Aftonbladet – 11 juli 1871, sida 4

— Svenska skeppet Ustupdlia, kapten Uuar:sson, lag st 4 Juli i Liverpool under lastning på Crenstadt. i INKOMNE ocr ANGÅNGNE FARTYG. BREMERHAVEN: den 4 Juli. Säfvar, Holmgren från Bentcarlo, — FLENSBURG den 8 Juli Margre:he Elise, Nissen till Göteborg. — KIEL den 4 Juli Fanny, Holmberg till Skeliefteå. — TRA WEMUNDE den 4 Jali. Tappetheten, Holmberg från Hernösand; Josefina, Spångberg till Wes:ertik; Lars, Bandelin till Wisby; Reinhold, Erikssoh, och Thure, Hacklin till Piteå. — SWINEMUNDE den 4 Jali. Systrarne, Olsson från Kalmar: — DANZIG den 4 Juli. Junge Prinz, Lenck från Carlskrona. — BERGEN den 8 Iuni. Famijen, Pettersson från Malmö; Diana, Baade från Norrköpiog. — KJÖBENHAVN den 4 Juli Hildegard, Nilsson från Westervik; Carolina, Nilsson från Carlskrona. — ODENSE den 4 Juli. Wilhelmina, Nylander från Norrköping. — BANDHOLM den 4 Juli. Theodor, Åbrandt från Hernösand. — FALXOUTH den 3 Jali. Sofia, Wad:n frin Black River; Thor, öderström till Havre: Express, Petersson till 8;t Nazaire. — TRIEST den 28 Juni. Fantos, Eckerman från Rio Janeiro. — RANGOON den 26 Maj. Iouis de Geer, Dannberg till England. — BAHIA den 29 Maj. La Plata, Åhman till Lissabon. ÖRESUND Passerade. Jali ö. Minerva, Johrsen, Hammerfest, Södertelje, fisk; Carl Peter, Christisnsson, Hartlepcol. Stockbolm, kol; Ni-j canor, Hansen, Nieuwediep, Sundsvall, barlast; Götha, Christensen, Lonion, Hernösand, dito; Bellona, Ericksen, Southampton, Umeå, dito; Java, Almgren, S:t Nazairo, Gefle, dito; Ilo, Björnstad, Antwerpen, Hernösand, dito; Mary, Millar, Gefle, Wisbeach, jern; Niord, Svendsen, Aberdeen, Surdsvall, barlast; Thecla, Sonne, Ljusne, Dover, timmer; Helena, Mörck, Cowes, Ljusne, barlast; Concordia, Stephanson, Hernösard, Granton, timmer; Vesta, Cock, Antwerpen, Luleå, barlast; Garibaldi, Olsen, Londen, Söderhamn, dito; Mercurius, Jensen, London, Gefle, dito; Arveta, Baxter, Gefle, Yarmoutb, timmer; fhamrock, Bruhn, Dänkirchen, Sundsvall, barlast; Temaru, Ehaw, Söderhamn, Austraien, timmer; Quarry Man, Jobnson, Malmö, London, hafre; Zeelast, Keun, Harlisgen, Sundsvall, barlast; Balmoral, Gill, Shorebam, Gefle, batrlast; Valvarsiso, Nielsen, Skönvik, Dundee, timmer; Umeå, Olsson, London, Skollefte3, barlast; Felix, Svendsen, Harlingen, Sundsvall, dito; Catharina, Jehannesen, London, Böderbamn, dito; Elisabeth Catharina, Andersen, Antwerpen, Luleå, dito; Solo, Mathisen, London, Suniåsrvall, dito; Erminia, Potersen, London, Gefle, dito; Solon, Jörgensen, Nieus ediep, Sundsva I, dito; Oceo!a, Gabren, Poole; Sundsvall, dito; Ecandia, Ellingsen, Rochefort, Åbin, Gito. — 6. Marie Louise, Erlandsen, Bordeaux, Siockholm, i vio; Atlantic, Pennell, Ljusne, Bristol, timmer; Helena, Nilsson, Lissabon, för order, salt; Egir, Bengtsson, Hartlepool, Westerviz, kol; Sylphide, Melsom. Antwerpon, Söderbamn, barlast; Trio, Bryn, Gent, Rathan, dito; Foretaget, Korin, Hartlepool. Trelleborg, kol; Hoppet, Söderberg, dartlepool, 3tockholm, dito; Triton, Burgbout, Harlingep, 3undsvall, barlast; Selms, Andersen, Hernösand, Spezzia, immer; Mead, Lumsden, Blyth, Malmö, kol.