Aftonbladet – 11 juli 1871, sida 3

Rättogångsoch Polissaker. Egen rättegång. Vid Enångers häradsrätt pågår för närvarande en rättegång af egendomlig eskaffenhet. Käranden är vice häradshöfding F. Torn6rbjelm ifrån Laholm och svaranden rädmannen och handlanden Jon Sjödin i Hernösand. Käromålet lyder å icke mindre än ansvar för stöld och bedrägligt förfarande vid ett bergningstillfälle, och den afsedda förseelsen skulle vara begången år 1831 — således för jemnt 40 år sedan — då ett svaranden tillhörigt fartyg strandade på skäret Tihällan utanför Enångerskusten. Emellertid är den nu uppträdande käranden hvarken målsegare eller allmän åklagare, utan har helt uppriktigt förklarat sig med den väckta rättegången endast åsyfta att förrioga eller omintetgöra verkan af ett intvg, som svaranden afgifvit i en å utrikes ort anhär ig rättegång, och hvilket intyg skulle vara sördeles menligt för Tornerhjelms sak derstädes. Sedan detta vigtiga mål handlagts vid två föregående ordinarie ting, hölls på svarsndens begäran och bekostnad urtima ting den 9 Juni, dertill begge parterna voro förelagda vid 100 rårs vite att tillstädeskomma, men icke dessmindre uteblefvo Emeilertid blefvo de nu bådadera ålagda att vid nästa ordinarie ting iakttaga inställelse vid hemtnivgsäfventyr. När rättegången egentligen afeer jäf af vitne, synes parterpa vara ense i hufvudsaken, som är att draga ut på tiden iall oändlighet, säger Helsingen.