Aftonbladet – 7 juli 1871, sida 4

Sommer-Saison ad i ; omhburgeeisee 1871. bei Frankfurt a. MH. Die Heilkraft der Quellen Homburgs macht sich mit grossem Erfolge in allen Krankheiten geltend, welche durch die gestörten Funktonen des Mageas und des Unterleibs erzeugt werden, indem sie einen wolhthätigen Reiz auf diese Organe ausiiben, die abdominale Circulation in Tbätigkeit setzen, und die Verdauungsfähigkeit regeln; auch in ehronischen Leiden der Drisen des Unterleibs, namentlich der Leber und Milz, bei der Gelbsucht, der Gicht etc., sowie bei allen den mannigfachen Krankheiten, die ihren Ursprung aus erhöhter Reizbarkeit der Nerven herleiten, ist der Gebrauch der Homburger Mineralwasser von durchgreifender Wirkung. J Im Bidehause sind, neden den eicfachen Säösswasserbädern, sowohbl russische Dampfbäder, wie Soolund Kiefernadelbäder zu haben mit uzd ohne Zusatz von Kreuznacher Mutterlauge; dessgleichen Kleien-, Schwefelund Seifenbäder ete., und mit ausgezeichnetem Erfolg gegen chronische Hautieiden werden daselbst auch seit einigen Jabren Bäder mit verseiftem Mineraltheer angewandt. Molken werden von Schweizer Alpensennen des Kontons Appenzell aus Ziegenmilch durch doppelte Scheidung zubereitet, und in der Friihe an den Mineralquellen, nach Bedari entweder allein oder in Verbindung mit den verschiedenen Mineralbrunnen verabreicht. Das grossartige Conversationshaus bleibt das gavze Jahr hindurch geöffnet; es enthält prachtvoll. decorirte Räume, einen grossen Ballund Concert-Saal, einen Speise-Saal, einen vortreiffiich ventilirten Billard-Salon, mebrere geschmackvoll ausgestattete Spielsäle, sowie Koffeund Rauchzimmer. Das grosse Lesekabinet ist dem Publikum unentgeldlich geöffaet und enthält die bedeutendsten deutschen, fransösischen, englischen, italienischen, russischen, polnischen und kolländischen politischken und belletristischen Journale. Der elegante Restaurations-Salon, woselbst nach der Karte gespeist wird, föhrt auf die schöne Asphalt-Terasse des Kurgarters. Die Restauration ist dem ribmlichst bekannten Hause Chevet aus Paris anvertraut. Das Kur-Orchester, welches 40 ausgezeichnete Musiker zählt, spielt dreimal des Tags, Morgens an den Quellen, Nachmittags im Musikpavillon des Kurgartens und Abends im grosssn Ballszale. — Wie gewohnt gibt die vortreffliche Italienische Operngeselischaft wöchentlich zwei Vorstellungen; die gefeierte Kiastlerin Adelina Patti ist wieder dazu gewonnen, ebenso die berähmte Altistin Madame Trebelli-Bettini.! Bad Homburg befindet sich durch die Vollendung des rheinisehen und bayrisch-österreichischen Eisenbahnnetzes im Mittelpunkte Europas. Man gelangt von Wien ia 24 Stunden, von Berlin in 15 Stunden, von Paris in 16 Stunden, von London ina 24 Stunden, von Brissel und Amsterdam in 12 Stunden vermittelst directer Eisenbahn nach Horaburg. Achtzen Zige gehen täglich zwischen Frankfurt und Homburg hin und her, — der letzte um 11 Uhr — und befördern die Frerden in einer halden Stunde; es wird demselben dadorch Gelegenheit geboten Theater, Corcerte und sonstige Abesd-Unterhaltungen Frankfurts zu besuchen. ; (3226)