Aftonbladet – 14 juni 1871, sida 3

— Varning för emigranter. I den i Newyork utkommaude tidningen Skandinaviek Post finnes införd en at flera svenska arbetare undertecknad eitikel, ur hvilken vi anse 088 böra återgifva följande: En emigrantagent vid namn Frans Petterson, boende 57 Sillgatan i Göteborg, utdelar när och fjerran sina tryckta cirkulärer och försöker att locka den arma befolkningen öfver till det herrliga Amerika. Han lofvar dem bland annat arbete genast vid framkomsten och omtalar sina många bekantskaper i Newyork som äro ställda till hans tjenst, och hvilka skola bjelpa emigranterna vid framkomsten. Hos denne hr Frans Pettersson hade vi undertecknade köpt biljetter, och skola vi nu i korthet redogöra huru nedrigt och skändligt han lurat oss, på det att möjligtvis andra veta att taga sig till vara för bedragaren. För det första talar han om uti sina cirkulär de fina välbygda ångare med hvilka han transporterar sina emigranter från Göteborg till England. TI stället för att andra emigranter fingo gå med postångbåten från Göteborg till Hull, så blefvo vi instufvade på en gammal ruggig kolbåt som afgick till Hartlepool. Utom emigranter medhade äfven båten en hel mängd kreatur, hvilket gjorde att resan i hög grad förvärrades. Detta må nu vara något litet om resan, men huru går det väl oss när vi nu efter en mödosam resa framkommit till Newyork? Jo, vi stå oss slätt och vackert och finna ej en enda af bang omtalta och berömvärda ombud. Här finnas ibland oss 50 som skulle mottagas af en murare Eklund, som skulle skaffa osa arbete med 10 till 20 rdr svenskt om dagen, och vi hafva vunnit den öfvertygelsen att uti hela Newvyorks stad ej fiones någon murare med namnet Eklund, åtminstone, skulle han finnas, så synes han ej behöfva några arbetare. Här bland os3 finnas smeder, skomakare och skräddare som skulle blifva så väl emottagna af hans ombud och få arbete, men alltsammans befinnes nu endast vara en dikt af hr Frans Pettersson. Nu få vi i stället gå och hjelpa oss sjelfva så godt vi kunna och jeravägsarbetet torde väl blifva vår tillflykt. Derföre varna vi nu slutligen våra svenska landsmän för såväl Frans Pettersson som hans ombud uti Sverige. Newyork den 27 April 1871. Eric J. Johanson, J. P. Ljungberg, snickare; O Jonsson, murare; G. Ohlsson, murare; E. Sjödin från Carlstad; F. Forsberg, murare; C. J. Johanson, murare från Stockholm, med flera underskrifter. — Från Tekeologiska festitutet hafva följande elever erbålit afgångsbetyg: sr Atterberg H. A, Granström G. A., Lindberg 0. W., Lundberg O. R., Lundholm O. E., Moren E., Nilsson G., Nisbeth C. G. M., Pauli C., Pibl J. W., Schmidt E., Smith K. H., Sundell 0. W., Tidlund P. D. Th., Törneman J. A., Walinder C. A. F., Wimmerström C. A., Åkerblom EA. (D. N) — Borgmästaretjemstem 1 fela. Såsom sökande till denna tjenst ba inom ansökningstidens utgårg sig anmält: borgmästaren i Säter A. Godee, rådmännen v. bäradshöfdingarne OC. G. Ekelund i Westerås och C. Bordelius i Strömstad, v. häradsböfdingen N. Th. Sylvan samt tjenstförrättande borgmästaren P. Schött. — Barmmorske-examem anställes med dertill admitterade elever lördagen den 17 dennes kl. 11 f. m., i huset J4 25 Wolimar-Yxkullsgatan å Södermalm, — Briimvinoutskönkaiegsrättigheter. Den 28 dennes kl. 10 f. m. komma 12 rättigheter till minuthandel med och 42 rättigheter till utskänkning af bränvin och andra brända och destillerade drycker att inför handelsoch ekonomikoilegium uti rådhusrättens andra afdelaing, bvar för sig, utbjudas att här i staden utöfvas under en tid af 3 år, räknad från den 1 nästkommande Oktober; dock antages ej anbud under 3000 kannor. Tre utskänkningsrättigheter få idkas å Djurgården, dock icke någon vid Lilla Blåporten. — Misslomemiiten. Åtskilliga för den inre och en missionen re a re Färs a Arstiöten Mataden Vi dr möten, gom vätligen bivistas af ett ganska