Aftonbladet – 9 juni 1871, sida 4

Article Image
sjöfartsunderrättelser. Stockholm. Inkomne: Den 8: Wiborg (å), Krogius, Åbo, viktua!ier; Bråviken (3), Wilman, Lybeck, styckegods. Den 9: Jeune Honorine, Gaegan, Rouen, styckegods Lina, Walerius, Svansea, stenkol; Hulda Emilia, Johansson, Poole, lera. Utklarerade: Den 8 Qaayside, Howes, Lynn via Sundsvall, Jern; Alid: Lycke, Hull via Öregrund, barlast; Vänskapen, Björ Stettin, jern; Hilda, Johansson, dito, dito; Ellida, Beckman Cimbrisbamn, jern; Royal Consort, Jörner, England, bafre Caroljna, Öfverberg, dito, dito; Martha, Pyk, dito, dito Atlantic, Bengtsson, Grimsby via Norrland, barlast. Den 9: Argo, Olsen, Nordsjön, bafre; Skandinavien, Han: sen, Söderhamn, barlast; Gjemle, Thomasen, Antwerper wia Umeå. jern; Fauna, Ellingsen, Medelbafret via Nyland, barlast. Telegrafrapporter. Den 8 Juni, kl. 4 e. m: Dalarö: Lugnt. Ank.: Dana få Landsort: Lugat.: Ank : Välgången, Pehrsson, Malmö mjöl; Theodosius, Sylt, Gotland, sten; Gotland och Bråv ken (å. Utg.: Nore, Bore, Wisby och Säd (3). Sandhamn: SV. Utg.: Trio, Olsson; Alma, Rothstein Anrika, Smith. Furusund: V. Ank.: Wiborg och Gustaf Adolf (å) Utg.: Wingåker (8). Den 9 Juni kl. 74 9. m: Dalarö: ONO. Ank: Brå viken (å); Goward, Finney, Nescastle, kol. Landsort: Tjocka. Ank.: Martine, Målde, Bergen; sill. Sandhamn: Tjocka. Ank.: Jeune Honorine, Guegan, Rouen, styckegods; Lina, Walerius, Svansea kol; Hulda Emilia, Johansson, Pole, lera; Nordhavet, Backe, Newcastle, styckegods; Emil, Pettersson, Hartlepool, kol; Frithiof, Pebrsson, Hull, dito; Oscar I, Jörgensen, Middlesbro, dito; Prophite, —, Charente, vin; 8 båtar från Estland med ved. Utg.: Eric, Taarvig; Anne Guline, Petersen; Maria, Lindström; Kyle, Hausman; Joel, Jansson; Mercurius (3), Smedby. Furnsand: 0. Ank.: Sten Sture och Hernösand (3); Wilhelmina, Sundin, Nyvik, bräder; Aron, Tjernström, Skönvik, dito; Njord, Westerberg, Lingrör, kol; Alvik, Lundberg, Norrtelje, spanmål; Skarpskytten, Jansson, Ljusne, ribb; Tottie, Movig, Antwerpen, barlast. Utg: Grefre Berg (3). SKEPPSTIDNINGAR Svenska skeppet Heidi, kapten Dannberg, från Passaroeang till Portland (Maine), blef, efter 61 dagars res: den 20 Mars prejadt på 359 46 sydlig bredd och 489 7 ostlig längd genom kapten Boon, som inkommit till Nieuwediep. — Anna Maria (svenskt skepp), kommande från Newyork, blef den 99 Maj, efter 27 dagars resa, prejadt på böjden af Plymoatb. — Henriette, kapten Lindgren, från Göteborg till Rochefort, och Niels Hertzberg, kapten Michbelsen, från Stockbolm till Hayls, voro den 31 Maj på höjden af Dover. — Elise, kapten Bauk, och Sedig, kapten Jakobsson, lågo den 4 Juni i Newcastle under lastning på Stockbolm. — Mellan den 4 och 5 Juni ba följande svenska fartyg tagit lots i Dragör, nemligen: Föreningen, karten Berglund; Hildur, kapten Göthe; Hernösand, kapten Lidström; Confldentia, kapten Åberg, och Selma, kapten Lycke. : a INEOMNE oca AFGÅKRGNE FARTYG. BREMERHAVEN den 8 Joni. Flora, Ronna till Carlskrona. — FLENSBURG den 9 Juni Livingstone, Kemp till Gefle. — KIEL den 2 Juni. Gattfrid, Jansson från Landskrona — TRAVEWUNDE den 2 Juni. Carl Gustaf, Spångberg från Wostervik; Hilma, Nilsson från Waldemarsvik; Axel, Mårtensson, och Nordstjernan Nilsson från Kalmar; Maria, Jonsson från Trelleborg; Hildegard, Nilsson från Westervik. — WARNEMÖNDE den 2 Juni Matilda, Rubarth frn Slitehamn. — STETTIN den 2 Juni. Ihrskatt, Eriksson från Sunderland. — CRONSTADT den 98 Maj, Sverige, Appelberg från Antaerpen. — STAVANGER den 24 Maj. Lea, Idtsöe till Stockholm. — KjÖBENHAVN den 8 Juni Charlotta, Jövsson från Kalmar; Troheten, Olsson till dito. — TEXEL den 31 Maj Falco, tandström från Neworleans. — HELYOET den 314 Maj. Christina, Zacbrisen från Stockbolm. — VLISSINGEN den 31 Maj. Hertig Oscar Fredrik, Norberg från Carloforte; Foreningen, Olsen från Stockholm. — ANTWERPEN den 4 Juni Ceciis, Dannberg från Göteborg. — GENT den 31 Maj. Valiad, Olsen från Göteborg. — GRAVESEND den 31 Maj. Albano, Olsson fråa Waldemarsyik; Oscar I, Overgaard från Belige, Cybele, Lundberg från Memei. — FALUOUTH den 4 8) Garibaldi, Beurling till Havri Gerda, Abenius till Antwerpen; Nenny, Jansson till Dun: kerque. — LIVERPOOL den 31 Maj. Kronprinsen, Cullberg til Baltimore. — GRANGEMOUTH den 30 Maj. Activ, Jakobsen från Göteborg. — LEJTE den 1 Maj.

9 juni 1871, sida 4

Thumbnail