Aftonbladet – 5 juni 1871, sida 4

Rio Grande. — PIL den 27 Mej CRUZ dn 20 April NEWVORK den 2) Maj. Bengal, Carlsson från Cardiff. Sjöfartsunderrättelser. Stockholm. den 3: Dagmar (å), Conradi, Petersburg, mjöl och diI Inkomne: I verse; Olga (å), Hägglund, dito dito den 4 och 5: Columbia, Jardin, Newcastle, kol; Johan, Berlin, Stettin, barlast; Warde. Eskesen, Ipswich, superfosforat ; Celeritas, Fellenias, Hamburg, styckegods; Ulrika Boström, Bristol, kol; Carola, Backen Newcast!e, kol; Caroline, Fex, dito, dit; Mercorius (3), Smeby, Bergen, sill; Transit A9 4 (å), Söderbergb, Kjöbenhavn, styckegods; Chapman (å), Clason, dito, dta. Utklarerade: den 3: Allart, Pedersen, till England med oijekakor; 4:de November, Abrabamsen, Hull, tackjern; Town of Liverpool, Robinson, Lynn, dito; E I:da, Thaulow, Hull, dito; Margretha, Borrlin, Ejöbenhavn jern. Telegrafrapporter. Den 4 Juni, kl. 5 e. m.: Dalarö: 0:0. Ank: Svarta Örn, Böderström Utön, malm. Landsort: fO Ank: Gotland (å). Utg : Torstenson (3). Sandhamn: 030. Ank: Merkurinos och Olga (å. Utg.: Svsa och Corfitz Beck-Friis (4); Carl, Endermark. Farusund: O Ank.: Telegrafen (3). Utg.: och Platen (5. ON Joni, kl. 44 f. m: Dalarö: NO Ank.: Chapman (3). Landsort: NO. Ank.: Wisby (8). Utg.: Svea och Transit AJ 3 (3). Sandhamn: NO, Ank: Joban, Berlin, Stettin, barlast; Ulrika, Boström, Bristol, kol; Däckad, båt, Pajkel, Esvand, korn och ved; Carolina, Fex, Newcastle, kol; Garola, Backen, dito. dito; Colombine, Jardin, dito, dito; Warde, Eskesen, Ipswich, superfosforat; Celeritas, Felleaius, Hamburg, styckegods; Catharina, Aagard, Hartlepool, kol; Jan Smi!, Boon, Rotterdam, socker; Electra, Söderholm, London, styckegods; Fina, Ehriin, Grangemoutb, kol; Lucia Maria, Thadeo, Rotterdam, socker; Electric, Hansson, Grimsby, kol; Princess Royal, Newman, Svansea, dito; Johnny, Mårtensson, Mestina, styckegods; Alma, Rothstein, Antwerpen, takpannor Utg.: Amos, Budde; Wilkas, Holgersson; Margretha, Borrlin; Johanna Mathilda, Olsson; Amalie, Steen; Augosta, Lind. Furusund: NO. Ank: Nya Söderbamn och Sundsvall (3); Venus, Holmen, Fialand, råg; Charlotta, Andersson, Gefle, svafvelkis; Kronan, Hagbom, Carlholm, plankor; 6 färtyg med 307 famnar ved, SKEPPSTIDNINGAR. Engelska skeppet Remenbrance, kapten Tindale från Gefle till Hartlesool med jarn och plankor, har grundstött å Horups ref och den 30 Maj med läcka blifvit inbogseradt till Warberg, der lasten måste lossas och fartyget reparoras. — Från Amsterdam skrifves den 30 Waj: Eoligt ingången telegrarapport från Nieusediep har svenska skonerten Neptanus, kapten Nordbolm, från Gefle till Hull med jern, varit i kollision och med instött bog, bräckta randbolt samt med åtskilliga andra skador inbragts till föratnämnda plats. — Svenska skoverien Beata Maria, kapten Haglond, från Göteborg till Rouen, var, efter 6 dagars resa, den 87 Maj på höjden af Dover. — Svenska skeppet Carl XV, kapten Btafverin, från Trapani till Helsingör, var den 28 Kaj på höjden af Start. — Svenska skeppet Falco, kaptea Sandström, från Neworleans till Amsterdam, var den 28 Maj på höjden af Plymoath — Hulda Emitie, kapten Johansen, från Poole till 8tockholm, och Hiram, kapten Mawusson, från Aalesond till Stockbolm, passerade Kjöbenhavn den 31 Maj. — Skeppet Adio, från Newyork till Södertelje, har den 15 Kaj på 549 nordlig bredd cch 509 vestlig längd blifvit I prejadt. och styrde skeppet då till Bermuda för att repatera I sjön lidna skadar. — Svenska skeppet Ostindia, kapten Carlsson, har den 40 Maj blifvit i Pernambuceo befraktadt till Liverpool med bomull å 13 d. och 8 proc. — Svenska skeppet Zacharias, kapten Rönblom, från Byonos Ayres till Antwerpen, var den 30 Mej på höjden af Folkestone. INEOMNE ocg AFGÄNGNE FARTYG. HAMBURG den KO Maj. Götha Lejon, Wahlgren från Stettin; Lizzy, Knudsen till Umeå. — BREMERHAVEN dea 28 Maj. Hoffoung, Ulps till 8verige. — KIBL den 97 Maj. Carl, Petersson tll Figeholm. — TRAVESUNDE den 22 Maj. Jobanna, Sjöberg från Westervik; Tärnan, Öbman från Waldemarsvik; Hoppet, Pettersson från dito; Nya Varfvet, Pettersson från Kalmsr — WISMAR den 28 Maj. Hilda, Källander, och Ell:da, Borg från Gotland. — SWINEMÖNDE den 28 Maj. Arthur Totto från Malmö, — ANTWERPEN den 28 Maj. Hrviding, Tellefsen från Göteborg, Ia Piata, Fisk frin Uddevalla; India, Jansson till Sverige; 8:t Francois, Mahe til Stockholm. — PLYHOVTA den 924 Waj. Hoppet, Bydström till Göteborg. — FALMOUTH den 26 Maj Nanny, Jansson från Montevideo; Dalkerså, Nilsson från Santos; Gerda, Abenius från Delphin, Stafverin från Wilmington — QUEENSTOWN den 88 Maj. Salem, Forssell från RBinatilan; Jobn, Andersson från Jamaica. — SHIELD3 den 86 Waj. Eugene, Samuelson från Göteborg. — HARTLEPOOL den 24 Maj. Lejontin, Böder ström från Havre; Trio, Mattsson till Stockbolm. — C4DIX den 29 Maj. Ocean, Dab!man från Carlshami, Esperance, Trom fråa Swansea. — SINGAPORE den 23 April. Jon Fovgt. Eriksson från Hamburg. — HONGKONG den 46 April. Veritas, Stabre från Ssigon. — SAN JUAN den 1 Maj Dadem, Paterson från S:t Fhomas — VERAWilliam, Brantenberg från Cadiz. — ÖRESUND Passerade. Haj 30. Mercurios, Jensen, Böderhamn, London, timHaparanda C er; Susanna Dixon, Brown, Gefle, Chatbam, dito; Femilien, Svensson, Gafe, Hartlepoo!, jern; Nomadon, 4ndersen, Nybamn, Grimsby, timmer; Mathi!da, Eliasen, Newcastle, Kalmar, spannmål. — 81 Enigheden, Olsen, Middlesbro, Ljusne, jern; Light of. the Age, Japp Blyth, Norrköping, bar!ast; Fröken, Hermarsson, Nes castle, för order, kol. — Juni 4. Hanna, Sivertsen, Trelleborg, Bergen, spanmål; Fremad, Carlson, Engskär, Hull, Jern,