Aftonbladet – 2 juni 1871, sida 7

— För sjöfarande. Förvaltningen af sjöärendena har medgitvit den förändriog i ån at kommunen underhållna hamntycarns vid Halmstad och Treilsborg, att hamnfyren på förra stället kommer att hållas tänd öärven under soämarmänaderna, således hvarje natt hela året om, samt att vid Trelleborg båda fyslyktoraa från den 1 nästa Augusti komma ätt lysa med rödt sken.