Aftonbladet – 26 april 1871, sida 4

Sjöfartsunderrättelser. Stockholm. Inkomne: Deh 25: Brasilianeren, Petersen, Trapani, salt. Utklarerade: Den 26: George, Renaud, Riga, barlast; Saurine, Molde, Königsberg, Jern. Telegrafrapporter. April 26, kl. 44 f. m: Dalarö: Lugoat. Ank: Triton, Pebrsson, Sölvesborg, diverse; Stoomwardt och Hans Brask (å). Landsort: Lugnt. Ank: Trääkfuglen Utne, Norge, si!l; Gerda, Andersson, England, kol. Utg: Torstenson (å). Sandhamn: Lugnt. Ank.: Cbristina, Zachrisson, Rotterdam, piplera. Utg: En och Tvi Bröder, Lareson; Paulina, Jonsson; Delpbin, Jansson; Telegrafen (å). Furusund: 8, VINDRAPPORTER, 25 April, kl. 3 e m. HELSINGÖR S Laber kultje. FREDRIKSGAYE S0. dito. Den il, kl. Bf. fm. HELSINGÖR NN Laber kultje. RIKSHAVN Yv. dite,. SKEPPSTIDNINGAR, Sveneka skeppen Albert Wilhelm, kapten Rundberg, och Augosta, kapten Lundberg, !ågo den 47 Mårs i Akyabunder lastning på Eäöröpa. — Svenska skeppen Oden, kapten Hörlin, och Skandia, kapten Falkenberg, lågo den 49 Nars i Rangoon under lastning på Europa. — Lastångaren Sverige, kapten Appelberg. från Anterpen till Königsberg, råkade den 47 Aptil på grund vid Dragör, men kom åter flott, sedan en del af lasten blifvit lo3sad. — Maria, kapten Peutörsöon, från Trelleborg till Rotterdam, har den 45 April vid inleppet till Helvoet törnat mot hamtpiren och blifvit läck samt erhållit åtskilliga andra skador. Fartyget bar derefter inbalats i kanalbarnen för att efterses och sättas på grund i händ det skulle sjunka. Ankare och kettiog måste fråmstickas — Svenska (?) skeppet Prompt, från Baltimore till Cronstadt, blef den 8 April, efter 48 dagars tesa, prejadt på 499. ö nordlig bredd öch 450 ÅO vestlig längd genom skeppet Ar en Ciel, som inkommit till Havre. — Svenska briggea Clinton, kapten Bengtsson, från Göteborg till Santander, var den 48 April på höjden a! Dover. INKOMNE och AFGÅNOGNE FARTYG. HANBURG den 20 April. Merknor, Wennerqvist från Stockho!M. — KIEL den 49 April. Frithiof, Lindahl frin Klintebamn; Bortli, Ekström från Kalmar. — TRAVEMÖVDE den 19 April. Maria, Heberg från Carlskrona. — WISMAR den 47 April. Josefina, Österberg ftån Gotland. — STETTIN den 49 April. Transit JA 3, Öberg från Stockholm; Frau Kea, Olsson från Kalmar. — KJÖBENHAYN den 49 Avril. Chapman, Clason från Antverpen; Trio, Jönsson från Bergqvara; Alliance, vendson från Warberg. — HELVORT dena 46 April. Frey, Svendsen från Göteborg. — LONDON den 47 April. Minerva, Andersen till Söderbamn; Atlas, Pettersen till Hernösand; Signe, Gram till Holmsund. — GRAVBESEND den 48 April. Werkury, Påhlsson från Fjelbscka. — ROCHESTER den 15 April. Tre Bröder, Olsson från Grebbestad — QUEENSTO WN den 48 April. Hedvig Sofia, Stridsberg till Clyde. — SHIELDS den 48 April. John, Hansen frin Uddervalla; 4ctive, Salvesen, och Brage, Pedersen från Göseborg; Itälia, Lundgren från London; Carl XI, Andersson från dito. — SUNDERLAND den 48 April. Acive, Dawson från Götebofg, Bosanna, Borgen till dito. — H4RTLEPOOL den 45 April. Rapid, Svensson frin Carlshamn; Capelia, Lorentren till Norrköpieg. — MIDDLESBRO den 47 åpril Svartvik, Bruco till Stettin. — WHITBY den 46 April Anna, Engström från Göteborg. — GRIMSBY een 46 April. Fredrik William, Pettersson till Malmö; Scardis, Pettersson till Landskrona. — LISSABON den 40 April. Juno, Näsho!m till Hamburg. — TARRAGONA den 41 April Säfvar, Bergman till Benicarlov — NEWCASTLE (N. 5. W.) den 48 Febr. Hilda och Carin, Löfgrea från Melbourne; Gustaf Adolf, Larsson till Hongkong — MONTEVIDEO den 4 Mars Pepita, Piblsson, och Mariba, Bklund från Puenos Ayres; Carolina, Sjöholm från Cadiz. — NEWYORK den ö April. Sils Magnus, Samuelson frin Patras ÖRESUND — Passerade, April 47. 4 November, Sörensen, Tönsberg, löderhamn, barlast; Australia, Carlsson, Newcastle, Gefle, kol. — 48 Mohawk, Michelsen, Arendal, Hernösand, barlast, — 49. Albert, Jaske, Malmö, Hall, spanmål. — 20 Valkyrien, Sundene, Tvedestrand, Sundsvall, barlast; Nordstjernen, Hellberg, Oscarsbamp, Harilepool, timmer. — 01 Hanrisk Andoörsenh Calmar nnderland timmer