Aftonbladet – 27 mars 1871, sida 2

— En rask simmare. I Helsingfors Dagblad läses: Från briggen Alexanders resa till Rio de Janeiro omtalar en af besättningen i bref från sagde ort till hemmet följande märkliga episod: Då briggen var midt inne i Atlanten och höll på att närma sig ejvatorn, observerades från däck ett märkvärdigt djur, som kom simmande åt fartyget till. Det kom allt närmare och närmare och man fann slutligen att det var en stackars nnwfoundländare, som ansträngde sina sista krafter att åter komma på det torra. Hunden halades oförtöfvadt ombord och ompysslades på det bästa. Den kunde tyvärr icke berätta någonting närmare om sitt äfventyr, men säkert är, att den allt bra länge måste ha som ett flarn ströfvat omkring på det villande hafvet, ty så långt ögat nådde kunde ingen seglare upptäckas. Det raska djuret lär väl pu med sina räddare vara på färd från Rio till Helsingfors,