Aftonbladet – 3 mars 1871, sida 1

Han skref hastigt några rader och be: stämde klockan elfva nästa förmiddag föl ett sammanträffande hemma. hos sig, mer jast som han skulle hopvika biljetten dröjde han åter begrundande. Hvarför ej så gerna gå till honom ? sade han, i det han stirrade på motsatta väggen. som om han der kunnat läsa svaret på sin fråga... Ja, jag går dit i afton, det är utan tvifvel det bästa. Etter att hafva antecknat adressen, höll han mr Butterbys bref och sina egna påbörjade svar öfvar kaminen, tände en stryksticka och brände upp dem, Det fsons ina brasa, ty väderleken var ännu temligen tid. Då klockan blef tio minuter öfver sju gick Bede Greatorex ut för att söka mr Butterby. Genom efterfrågningar fick han reda på Caff Court. N:r 1 tycktes, att döma efter utseendet, vara en privat bostad och var så äfven. Butterby hade några slägtingar här och brukade vanligtvis bo hos dem då-han var i staden, Bede blef insläppt i ett mindre mottagningsrum. Vid ett fyrkantigt bord, sysselsatt med några papper och en öppnad anteckningsbok, satt Jonas Batterby. Skenet från tvenne brinnande gaslågor belyste honom och visade samma magra, gängliga gestalt som förr, efter hvad det tycktes i samma; kläder som sist och med samma skarpa blick och sammanprössade läppar. Han sköt undän sina papper vid den besökandes inträde och steg upp föratt emottaga honom. Var god och tag plats, sir., sade han och sköt fram en stol midt emot sin egen, samt rörde om elden. Det är just inte tiden att elda ännu, men det är tretligt om qvällårne tycker jag och hoppas ni ej har något deremot.