Aftonbladet – 24 februari 1871, sida 3

Frankrikes bhärvarande minister har trån i fra Julie Siegfried (syster till jastor Puaux) ; erhållit följande bref, hvars innehåll han velat meddela till de svenska damers kännedom, hvilka haft godheten att till honom öfversända åtskilliga eff-kter, afsedda för hans sårade landsmän eller offren för kriget: Monsieur! Jag har haft den lyckan att få utdela till våra ambulavser i Havre och trakten deromkring en del af de vackra artiklar, som ni haft den godbeten öfverstyra till mig. Jag tackar er derför af hela mitt hjerta såväl i mitt eget namn som på damernas i Havre och barmhertighetssystrarnes vägnoar, hvilka egna sina omsorger åt våra stackars soldater. Utom deu stränga vintern hafva här ytterligare tillkommit en mängd sjukdomar, förorsakade af kölden och den dåliga beklädnad våra trapper ega. Sjokbusen och ambnolanserna äro fortfarande fulla och de svenska damernas sympatetiska understöd har varit oss på en gång ett moraliskt och ett materielt godt, ty en ljuf uppmuntran och tröst ligger i den tanken, att en vänligt sinnad nation deltager i våra lidanden, sörjer öfver dem och samarbetar med 038. De damer, som så omsorgsfullt gjort i ordning dessa packor, innehållande förbandsartiklar, skulle säkert ha funnit någon vedergällvivg för det besvär de haft, om de kunnat vara vitne till glädjen och tacksamheten hos barmbhertighetssystrarne, som i Havre sköta en stor :ilitär-kasern, i hvilken ligga icke mindre än 1300 sjuka. Mottag, monsieur, ov 8. V. Julie Siegfried. Hevre den 12 Febr. 1871.