Aftonbladet – 22 februari 1871, sida 3

— Wäderlekem. Från Göteborg skrefs i går tisdag: Vintern torde på många år ej ba företett ena så ombytlig karakter som under de senaste veckorna. Efter det ihållande regnet i söndags afton, följde i går på morgonen ånyo frost, samtidigt hvarmed ett lätt snöfall inträffade. I följd häraf befinna sig torg och gator i ett sådant skick, att de nära nog äro lifsfarliga att passera och här ha under senaste dagarne inträffat flera olycksfall. Åtskilliga skolynglingar ba bemärkts gående på skridskor å gatorna, hvilket fortskaffningssätt tyckes vara det mest praktiska under närvarande isförhållanden. Under gårdagen visade termometern 10 graders köld vid N. vind. Från Söderhamn skrefs i lördags: Bore, som i början af veckan varit ganska bister (—733 grader), visade i onsdags ett blidare anlete (— 6 grader); men sedermera har han i det närmaste återtagit samma fysionomi i förening med snöyra. Från Hudiksvall skrefs samma dag: Ej på många år har kölden varit så sträng och ihållande som under denna vinter. Under de begge senaste veckorna har termometern nästan dagligen visat 23—924 grader kallt till och med än mer, dock hade vi under midten af denna vecka endast 8—10 grader. Natten till gårdagen föll betydligt snö under bitande nordostlig vind och 22 graders kyla. Flere gånger, gsynnerligast i söndags afton, bar praktfuollt norrsken visat sig, då nyssnämnda deg, eller rättare afton, flammorna på himlen sträckte sig ovanligt nog från södern upp emot norr. Från Hernösand skrefs i onsdags: Den bistra köld, som en lång tid varit rådande, började något gifva sig under gårdagen, då vinden öfvergick till sydlig, ett lindrigt snöfall började samt termometern småningom steg, så att den vid middagstiden visade bara 15 grader kallt, En öfversigt af de under de sista veckorna gjorda termometerobservationerna visar, att temperaturen sedan den 6 Dec. endast 3 dagar varit öfver noll och då högst 1,5. samt att det sedan hämnde dag 27 dagar varit öfver 20 grader kallt och deraf 8 dagar öfver 30 grader. En så ibållande köld som denna, hvarpå vi hoppas, att det nu måtte vara slut, lärer enligt gammalt folks utsago icke hafva herrskat härstädes i Norrland sedan år 1815 Från Haparanda skrifver tidn. Riksgränsen der 11 Febr.: Ea förfärlig köld ha vi under veckans lopp fått tåla och lida, ända till 38 och 40 gra der. Alla ha jämrat och med en mun sagt sig icke minnas en sådan vinter i vår nord. Kring staden spörjes ett och annat sjukdomsfall bland yngre och äldre personer. Från Wouno herättas att kölden der varit så skarp att qvicksilfret fru sit i termometern. RET