Aftonbladet – 26 januari 1871, sida 2

— Utsädesspanmål till fransk allmoge. I N. D. A. läses: Senaste tiden har varit särdeles ödesdiger genom det pågående sriget mellan tvenne af Buropas stormakter. Den nöd och det elände, som uppstått i de af kriget hemsökta landsdelarne, skulle ytterigare komma att i en förfärande grad ökas, om de utblottade orterna nästkommande vår olefvo i saknad af erorderligt utsäde. För att förebygga detta och söka att, såvidt görligt kan vara, mildra det betryck och den nöd, som fivnas i de af kriget härjade delarne af Frankrike, hafva i åtskilliga af Europas stater, hvaribland Storbritannien och storhertigdömet Luxembourg, bildats nödhjelpskomiteer iör anskaffande och öfversändning instundeande vär till Frankrike af spanrål och potates till utsäde, att utdelas till mindre jordbrukare derstädes; och upprop har äfven aflåtits till direktören för svenska landtbruksakademien att inom Sverige söka åvägabringa dylika föreningar. Då vårt land fortfarande fått åtvjota fredens välsignelser samt blifvit de båda sista åren hugnade med rika skördar, har akademiens förvaltningskomite, till hvilken denna fråga blifvit hänskjuten, under den 13i denna månad aflåtit cirkulärskrifvelse till Sveriges samtlige bushållningssällskap med hemställan, huruvida icke hushållnivgssällskapen skulle finna för godt att, hvar inom sin ort, låta tillkännagifva, att de af Sveriges jordbrukare, som af förra årets rika skörd välvilligt vilja lemna något understöd åt den betryckta och utblottade jordbrukande allmogen i Frankrike, kunna tå ti! ifälle bärtill geoom att på bestämda orter och å tider, som af sällekapen utsättas, till vissa dertill af hvarje sällskap utsedde personer få aflemna större eller mindre poster af spanmål och potates, som derefter skulle befordras till lämpliga mottagningsorter i Frankrike; hvarjemte förvaltningskomiten förklarat sig öfvertygad, att tillfället att bisprioga nödlidande likar i ett främmande, pu olyckligt och hårdt pröfvadt land, med hvilket Sverige af ålder stått i vänskapligt förbållande, skall af Sveriges jordbrukare välvilligt omfattas, och att hushållningssällskapen beredvilligt skola söka att till verkställighet beordra komitens förslag samt delgifva komiten de resultst, som inom sällskapens respektive områden kunna vinnas. —t—