Verkställande Utskottet i Föreningen för trivillig vård af särade och sjuka i fält, som i början af sistlidne September månad öppnade insamling af bidraz till vård af i ou pågående krig sårade och sjuka fransyska och tyska krigare och häruti rönt ett del: tagande från allmänhetens sida, som framkallar Utskottets varmaste tacksamhet, kommer att med nästinstundande Februari månads utgång afsluta denna insemling, hvarföre vänligen anhälles, att de personer, som möjligen ännu skulle önska att med en skärf bidraga till ifrågavarande ändamål, måtte före den 1 instundande Mars iosända sina gäfvor Efter sistnämnde dag komma räkenskaperna att ofördröjligen afslutas och af utsedda Revisorer granskas, hvarefter en sammanfattad redvvisning för iasamlingen skall genom några af de större Stockholmstidningarne allmänheten delgifvas. Stockholm den 23 Janusri 1871. (610)