Aftonbladet – 21 januari 1871, sida 4

INKOMNE ocH AFGÅNGNE FARTYG. VLISSINGEN den 41 Jan. Fidele, Svensson från Rio Grande. — O3TENDE den 410 Jan. Valkyrien, Jörgensen till Sundsvall — DUNKERQUE den 9 Jan. Cecilia, Dannberg från Callao. — BRIDGEWATER den 9 Jan. Svante, Lindström till Cardiff. — GLOUCESTER den 9 I 80lide, Beckman, och Vladimir, Larsen från Gefle —8SWANSEA den 9 Jan. Gottfried, Sjöberg till Barcelona. — TROON den 9 Jan. August, Dalen till Baenos Ayres; 80lid, Andersson till Demerara. — SHIELDS den 41 Jan. Balder, Wulff från Newyork GRIUSBY den 9 Jan. Emanvuel, Söderström från Hall. — LISSABON den 3 Jan. Albion, Hagland till 8t Vbes. — 8:t YBR8 den 2 Jan Rio Janeiro. Lindaren från Southampton. — GCADIX den 3 Jan. Ran, Dabl från Gefle. — CARTHAGENA den 5 Jan. Arctic, Nordbeck till Almeria. — KONSTANTINOPEL den 4 Jan. Leo, Holmström från Stockholm. — FORT MONROE den 89 Dec. Carolina, Fex från Rio Janeiro.