Aftonbladet – 12 januari 1871, sida 2

— Hreilmar sund. Från Mönsterås skrifves till tid. Kalmar, att öländingar med lassaf spanmål ankommo dit sistl. torsdag för förste gången i år tvärt öfver sundet från Alböke socken och vände åter med vedlast. De hade funnit isen vara god. — Från Kalmar skrefs den 9 dennes: Temperaturen har under sednare dagarne varit ganska blid. I går f. m. föll ett tätt; fnt dnggrogn, som längre fram på dagen aflöstes af s. k. snöglopp. Sundets isbrygga är fortfarande skral, men befares dock af öländingar med parhästar och ganska tunga lass. Slädföret på landsvägarna i närheten af staden är dåligt.