Aftonbladet – 2 januari 1871, sida 4

INKOMNE ocH AFGÅNGNE FARTYG. BREMERHAVEN den 22 Dec. Johanna, Klöfkora från Malmö; Dorette, Meyerdierks från Gefle. — KRISTIANIA den 47 Dec. Albanus, Ohlsson från Sverige; Anna Sofia, Gustafsson från Engelholm. — STAVANGER den 40 Dec. Gyda, Andreasen från Btockbolm. — BERGEN den 15 Dec. Eimund, Magnussen frin Robnebamn; 4nne Karine, Flago från Wisby. — KJÖBANHAVN den 23 Dec. Alliance, Lundberg till Warberg. — ANTWERPEN den 22 Dec. Holland, Petersson från Taganrog; Thule, Aasuldsen från Norrköping; Nicolina, Delmar från Odessa — GRAVESEND den 81 Dec. Atalanta, Holton från Svartvik; Hamburg, Andersson från Sundsvall; Moses, Hager från Hernösand. — ROCHESTER den 20 Dec. Oito, Olsson från Kem. — FALXOUTH den 21 Dec Darube, Stenström från Rio Jaxeiro. — CARDIFF den 80 Dec. Gustaf Wass, Stiebl från Rochester. — ALLOA den 2t Dee. Tre Venner, Christiansen från Skönvik. — CHARLESTOWN den 20 Dee. William, Pettersson från Grangemouth; Trotty, Ljungdahl till Kjöge. — SHIELDS den 24 Dec. Sofia, Wikstrom från Hull. — SUNDERLAND den 20 Dec. Gu stal Wasa, Moberg från Hartlepool. — BARTLEPOOL den S1 Dec. Karen Anne Sophia, Sörensen till Helsingborg; Solide, Möller till Malmö. — GOOLE den 20 Dec. Ann, fmith från Westervik. — LISSABON den 41 Dee. Triton, Nordström från Cadiz — 8:t YBES den 40 Dec. Amalia, Nilsson från Vigo. — LIVORNO den 46 Dec. Cbarles Tottie, Pryiz till Catania. — BOEZ-CANAL den 21 Dee, (pr tel.) Eldon, Asker från Shanghai — ALGIER den 6 Dec. Alpha, Johansen från Nyland. — TABLE BAY den 41 Nov. Sjöfröken, Lundström från Stockholm; Helen White, Geddes från Uddevalla; Concordia, Govenius från Skellefteå; Sofia Amalia, Österberg från Sundsvall Amazon, Brede!ius från Göteborg; Octavia, Trägårdh till Batavia. — S:VANNAH den 5 Dec. Hilma, Skogström till Triest; Henry Malone, — till Sverige. — NR WYORK den 7 Dec. Echamyl, Dix från Stoekbolm; BoMer, Wwff till Newcastle.