Aftonbladet – 28 december 1870, sida 4

dag sänd till den preussiska kommendanten i Vendöme, emot de obeskriflica våldsåtgirder, som utöfvats mot den fredliga befolkningen iS:t Calais, hvarest preussiska officerare hafva utpressat penningar och autoriserat plundring. Chanzy protesterar energiskt mot de preussiska pretentionerna att behandla fransmännen såsom öfvervunna; han tillägger, att fransmännen slagit fienden eller hållit honom i schack alltsedan den 4 December. Chanzy konstaterar Frankrikes orubbliga vilja att kämpa utan rast emot inkräktarne. Han jemför det ädelmod, hvarmed fransmännen behandla sina fångar, sårade och sjuka med oförskämdheterna, bran anläggningarne och plundringarne, med hvilka de preussiska armeerna uppträda, och han protesterar i mensklighetens och folkrättens namn mot deras framfart.