Aftonbladet – 24 december 1870, sida 2

— Väderleken och sjöfarten. Från Göteborg skrifves den 22 dennes; Der ihållande starka kölden har ännu ej vållat några synnerliga hinder i sjöfarten utåt. Till sjös är öppet farvatten, men å revieret har isen börjat lägga sig fast. Ånvgfartyget -Guohilds bar under dagens lopp utbogserat flera fiskarbåtar, hvarjemte de små bogseringsångarne varit i oafbruten verksamhet, så att rännan ännu är Öppen. Malmö den 22 Dec.: Den skarpa kölden fortfar och termometern höjde sig i går icke öfver — 10 gr. med en jemn mvordostlig vind. Kusten är omgifven af ett isbälte, och äfven hamnen är fylld med is, som dock ännu i går icke hindrade fartyg att inoch utlöpa. Från Helsingborg meddelas den 2? Dec. att kölden fortfarande håller sig vid 15 å 16 grader om nätterna och 12 om dagarne. Enligt till nämnde ad ingånget telegram lärer kölden hafva spärrat jöbenhavn från sjösidan, hvarföre posten kommer att transporteras öfver Helsingborg.