Aftonbladet – 7 december 1870, sida 3

Råttegångsoch Pollssaker. Rån. Slagtaredrängen Anders Jokan? Carlsson, i tjenst hos slagtaren Olsson vid Ahlby bränneri i Solna socken af Stockholms län, gjorde i går i polisen anmälan om att han, som i söndags afton upptagit åkdonet n:r 123, tillhörigt åkaren C. G. Malmsten, för att åka från Adolf Fredriks plan till sitt bem, efter att med körsvennen Fredrik Söderqvist hafva innevarit å flere krogar och tagit förtäring, blifvit i närheten af Nya kyrkogården, der körsvennen stannat, affordrad 10 rdr under hotelse att eljest bli ibjälslagen. Då Carlsson ej godvilligt ville härpå ingå, blef han öfverfallen, sparkad och slagen, hvaraf blodviten följde, samt derunder fråntagen sin portmonnä med inneliggande 11 rdr. Rånaren gjorde äfven försök att åtkomma 200 rdr, som Carlsson hade förvarade i ena stöfvelskaftet, men detta misslyckades. Rånaren har afvikit ur sin tjenst och efterspanas.