Aftonbladet – 2 december 1870, sida 4

The Singer Manuftur:g Co:s i Newyork Original-Symaskiner hafva på nuvarande Iodustri-utställningen i i Cassel bland 20 medtäflare ensamt blifvit belönta med högsta priset. Ju mera dessa j Maskiner öfverallt vinna ett rättvist erkännande, ju 7 mera efterapas de af många Symaskinsfabrikanter, hvilka på allt möjligt sätt söka vilseleda allmänheten och utgifva såsom äkta sina, ofta dåligt eftergjorda maskiner. . Derför tillrådes hvar och en, som ämnar köpa Singers Symaskiner, att begära af den resp. försäljaren det alla Singers Original-Symaskiner numera följ ande Certifikat, gom styrker dess äkthet, bär maskinens nummer och namnteckning at Fabrikens disponent; samt dessutom låta på räkniogen uttryckligen utsätta: OrtginalSymaskin af The Singer Mavuftg Comp. i on . NOWYOEK LL . . Singers Original-Symaskiner säljas till betydligt nedsatta priser i Stockholm endast hos Fabrikens Agent: g HERM. MEZDIS, Fredsgatan N:o 15, nedra botten. För öfvertagande af agenturen för landsorten bebagade man hänvända sig till Geno ral-Ågenten för The Singer Mftg Co. J. Sonntag, Clara Vestra Kyrkogata HM. 7. Ö (7232)