Aftonbladet – 18 november 1870, sida 4

— Tyska skeppet Louiss, käpten Zernow, från Sunds. vall till Hartlepool, har den 41 Nov. till följd af kriget in kommit till Swinemände. — Holländska gallioten AltjJe Maatbius, från Stockholm till Plymouth, passerade Ejöbenbarn den 44 Nov. — Mellan den 5 och 9 Nov: ha fäljande svenska fartyg tagit lots i Dragör, nemligen: Tretty, kapten Ljungdahl; Thor, kapten Ädelberg; Vesta, kapten Trapp; Baltic, kapten Påhlsson; Fortuna, kapten Lindman; Carolina, kapten 8Sjöström; Christian Loven, kapten Aspegren; Amoy, kapten Dannberg; Delphin, kapten Stafverin; Nordstjernan, kapten Holmgren, och F. H. Kockom, kapten Sjöström INKOMNE ocH AFGÅNGNE FARTYG. KIEL den 42 Nov. Eden, Oblsson från Westervik; Activ, Kjellberg från Möns:erås; Helena, Högvail till Cappelsbamn; Hilding, Nielsen till Fiskebäckskil. — TRA VEMUNDE den 42 Nov. Mårten Luther, Holgersson; Herman, Bvensson, och Rudolph, Eriksson från Sandsvall.— BOLDERAA den 41 Nov. Victoria, Wallin från Norrköping; Elisabeth, Lindgren från Westervik; Fröken, Herrmansson till Holland. — CRONSTADT den 8 Nov. Ellida, Öqvist från Nevwyork; Solid, Rudin från Westervik. — KJÖBENHAVN den 42 Nov. Kyrenio, Carlsson från Skellefteå; Elma, Jönsson från Danzig; Charlotta, Johasson från Ljusne; John, Morin till Carlshamn; Ida, Rasmussen till Kalmar; Ida, Håkansson til Cerlshaon — ANTWERPEN den 12 Nov. Hansens Minde, Hansen från Stocktolm; Motala, Gleerop till Kristiania. — NIEUPORT den 8 Nov. Anna, Jespersen från Hernösand. — DUNKERQUE den 8 Nov. Skellefteå, Zimmerman till Göteborg. — BOULOGNE den 6 Nov. Astres, Helgesen från Sundsvall; Skogman, J0hansson från Sandarne. — ROUEN den 9 Nov. Fortune, Koudsen från Piteå, — HONFLEUR d. 6 Nov. Olga, Nielsen, och Hernösand, Lidström från Skellefteå; Queen Victoria, Tergesen från Skellefteå. — S:t NAZAIRE den 7 Nov. Leif, B-ck från Nederkalix. — PAIMBOEUF den 8 Nor. Brödrens Clausen, Poulsen från Piteå; Cesar, Briersen från Nederkalix. — NANTES den 9 Nov. Angelique, Ollive från Stockholm. — PAUILLAC den 9 Nov. Audbild, Mundsen från Svartvik. — BORDEAUX den 9 Nov. Freden, Beck från Skelleftei; Oscar, Halvorsen från Sundsvall; Livard, Nielsen till Stockholm; Mathilda, Westerberg till Göteborg. — DOVER den 8 Nov. Rapid, Hultman till Sverige. — RYE den 9 Nov. Ygdrasil, Hanzen från Ljusne. — SOUTHAMPTON den 40 Nov. Norzaden; Andersen från Sundsvall. — BRISTOL den 41 Nov. Normania, Olsen från Hudiksvall, Herman Helmrich, Österreich från Sundsvall. — KINGROAD den 9 Nov. Spera Tä, Fredriksen från Umeå. — GLOUCESTER den 44 Nov. Kronprinsen, Cullberg från Rataro; Heimdahl. Hansen från Nyhamn. — CARDIFF den 40 Nov. Caroline Trine; Mogensen från Helsingborg. — BRITONFERRY den 7 Nov. Marie, Bjönness från Luleå. —GRANGEMOUTH den 9 Nov. Alcyon, Christisnsen från Sundsvall; Alert, Eriksen från Luleå. — 8HIELDS den 41 Nov. Fäderneslandet, Bergström från Montrose. — HARTLEPOOL den 11 Nov. Jäno, Hansen från Helsingborg. —GRIMSBY den 410 Nov. Harkavay, Michelsen från Nybamn; Anna Delias, Eversen från Gefle. — LIS34BON den 6 Nov. Immanuel, Strömberg rån Söderbamn. — TRIEST den 8 Nov. Hertig Oscar Fredrik, Nerdberg från Bwansea. — GALATZ den 4 Nov: Augusta, Abiqvist från Newcastle, — SHANGHAI den 20 Bept. Eldon, Asker från Liverpool. — MONTZVIDEO den 7 Nov. Adolph Fredholm, Freehö!m från Stockholm. ÖRESUND. — Passerade. Nov. 40. Thor, Nilsson. Stockholm, Sandvik, hafre; Uniled, Burrows, Gefle, Hartlepool, timmer; Penelope, Frandsen, Umeå, Londen, dito. — 11. Seringapatåm, Richn, Svartvik, London; timmer; Rleonore, Belchamber, Gefie, Shorebam, dito; Göthilda, Candin Harnäcand Dalmea Ad oa AL Kr