Aftonbladet – 15 november 1870, sida 4

: 50 pr tunna. Sjöfartsunderrättelser. Sto.khotm. Inkomne: Den 492 Nor. Stella Lund, Kristiansund, sill; Aura (å), Nyström, Åbo, styckegods; Svan, Österman, Norrköping, hvitbetor. . Till lsstniog anmälde: ; Den 42: Argus, Pedersen, England, hafre; Amalia, Andreasen, dito, Jern och trä. Utklarerade: Den 49: Maria, Schlire, Köpenhamn, jera; Torstenson (å. Svensson, Lybeck, dito; Nordcap, Andersen, Oporto, Jern och plankor; Hilda, Landström, Westergarn, salt och diverse; Josefina, Österman, Länna, diverse. TELEGRAFRAPPORTER. Nov. 14, kl. ö e. m.: Dalarö: 8V. Landsort: Tjocka. Den 45 Nor.. kl. 44 f. m: Dalarö: SV. Ank: Familien, Östergren, Malmö, diverse. Landsort: 8V. Sandhamn. Q. Furusund: 8. Ank.: Fredriksborg (å). Utg: Thule och Humboldt (å). SKEPPSTIDNINGAR. Norska skeppet Charlotte Derby, kapten Bie, från Gefle till London, har den 9 Nov. med läcka inkommit till Hel-singör och måste lossa för att reparera. — Svenska skeppet Willam å Anna, kapten Österström, blef den 28 i Newyork befraktadt från 8:t Marys till Platafioden å 21 dollars i gold och 5 proc. pr 1000 fot. — Svenska skeppet Iris, kapten Cedergren, från Bundsvall till Malaga, var den 5 Nov. på höjden af Dover. — Emanuel, kapten Jäkobsen, kommande från Sundsvall, var den 7 Nov. på höjden af 8horeham. INKOMNE oc AFGÅNGNE FARTYG. CUXHAVEN den 40 Nov. Java, Bergström fr. Dordrect. — FLENSBURG den 8 Nov. Johan Valentin, Nilsson från Bergyvara. — KIEL den 9 Nov. Olivia, Carlsson till Carlskrona. — WISMAR den 9 Nov. Hilma, Johansson från Grimsby; Trois Fråres, Brobeck från Hartlepool; Froyda, Fromen från dito; Axel, Petersson, ech Rapid, Pettersson från Oscarshamn. — STETTIN den 9 Nov. Martba, Larsen från Stockholm. — BOLDERAA den 7 Nov. Christina, Påhlsson till Kjöbenbavn. — CRONSTADT den 8 Nov. Anna, Holmblad från Lendon. — KORBÖER den 8 Nov. TI , Lindbom från Hartlepool. — AMSTERDAM den 8 Nov. Ciasinva Aidina, Mulder, och Johanna Wilbelmina, Faber från 8tockbolm. — VEISSINGEN den 8 Nov. Antilope, Christoffersen från Sverige; Baltic, Ratke från Sundsvall; Belma, Olsson till Odessa. — ANTWERPEN den 8 Nov. Grietje, Rasker från Halmstad; Comet, Pedersen, och Rovers Bride, Stjerne från Helsingborg. — BRÖUGGE den 6 Nov. Eolus, Hansen från Skellefieå. — OSTENDE den 6 Nov. 4 Södskende, Gullieksen från Skellefteå. — GENT den Nov. BEllida, Gundersen från sundsvall. — BOULOGNE den 4 Nor. Nordstjernen, Jobansen från Sundsvall, Nordstjernen, Sörensen trån Piteå. — CALAIS den 6 Nov. Theodor Dill, Dannberg från Luleå; Fata Morgana, Flemming från Göteborg; Familiens Haab, Kroge från Nederkalir; Tistedalen, Bagge; Viva, fensen, och Neptun, Hendriksen från Sundsvall; Balder, Lörygvist från Skellefteå; Fremad. Gjertsen från Hernösand; Kongsberg, Christensen från Piteå; Vesta, Hansen från Nyland; 8pes, Pettersson till Göteborg. — S:t VALERY den 7 Nov Eugenie, Facjuier från Skellefteå; Norden, Davi från Hudiksvall; Lovi Evensen från Hernösand — DIREPPE den 5 Nor. bets, Berentsen från Ulånger; Diadem, Jensen från Sundsvali; Lucie, 8verdrup från Skellefteå; Robert, Rinman till Göteborg. — ROUEN den ö Nov. Immanuel, Haaland från Piteå; Ile, Björnslad; Brevig, Larsen, och Columbus, Ingebrethsen från Hernösapd. — GRAVESEND den 7 Nov Nidaros, Barth från Sandarne; Saperjor, Boed från Nyhamn; Helena, Nilsson från Kalmar; Zverner, Ates från Ländskrona. — DQFER den 6 Nov. Vesta, Johnsen från Gefle — PORTSMOGTH den ö Nov. Lector Schweigaard, Langfeldt från Piteå. — SOUTHAMPTON den 6 Növ. Trioner, Thorsen Hudiksvall. — PAPSTOW den H Nov. Knpudsvig, Evenson från Sundsvall. — BRIDGE WATER den Nov. Ve: randa, Torjesen från Ljusne. — PILL den 6 Nov. Saga, Silfversparre fråa Sundsvall; Columbia, F:ss från Hermösand; Deodata, Marcassen från Gefle; Merkurius, Ludtigsen från Hadiksvall. — BRISTOL den 7 Nov. Louis de Geer, Norlin från Hernösand. —BELFAST den ö Nor. orsjanjin Andersson till Göteborg. — SUNDERLAND den 7 Nov. Alsvinn, Holmberg från Sondsvall. — HARTLEPOOL den fov. Chänce, Nilgson från Gefpy Constance, Rasmussen från Hudiksvall; Charlotte, Bengtsson Hi Goteborg. — STOCKTON den 5 Nov. Veranda, Olsen från Lyle. — HUIJ den 7 Nov. Adrötte, Bokelund från Göteborg; Bboenig, Hi KORgOP, osh Seyeping, Lipdpmanp från Gelle; Elida, Jensen från Helsipgborg; Carl Johan, Dannberg till Göteborg: Olga, Olson till Uddevalla. — GRIMSBY den 7 Növ. Dauniless, 8vend.-en, och Phoenix, 8vendsen från Skellefteå; Johanna, Lärsen från Gefle; Harkasay, Mitcbelsen, från Nybamn; Anna, Holmberg från Skelieliof. — WISBRACH den 7 Noy. Gute Hoffoung, Bansep från Skönvik; Ryno, Jobnåson från Biogkholpm. — vIGO den 29 Okt. Neckrosen, Andersson från Uddev — BOSTON den 98 Okt. Guiona, Dexter från Göteborg, ÖRESUND. Passerade. Noy. 6. Vietorine, Annette, Böderbamn, Regneville, timmer; Chariotte Marjo, Johannesen, Söderhamn, Alloa, dito; Hoppet, Jönsson, Gefle, Hull, dito; Argo, Thomson, Gelie, Dundee, dito; 8 Gezästers, Boswyk, Hudiksvall, Härlingen, dito; Vesta, Trapp, ööderbamn, Li jon, dito; Arken, Jen sen, Kylörn, Southampton, dite; le, Pearson, Stockbolm, Bog!g, dte; Unity, Bird, Nyhamn, Lynn, dito; 8öskummören, Larson, Herlögand, Manjroge, dite; Washington, Walloe, Hernösand, Amsterdam, dito; Amphitfite, updlley, Sundsvall, Antwerpen, cite; Leonida, Lund, 8undsvall, Neapel, dito; Fortuna, Lindman, 8undsvall, Aberdeen, di.o; Margarethe, Rickeles, Malmö, London, dito. I armonig, Wiedemann, Gefle, Grimsby, timmer; Elisabetb, Davidsep, Hogikarall, Grimsby, dit; Mary Lovisa, Gibson, Söderhamn, Hull, dito; Rovena, Harry, SQudstall, Greeneck dito; Helvetia, Jacobsen, Stockholm, Christianis, dito; Farsund, Berentson, jerbamn, London, ditö; Bore, Sandolip, Bundsva Swansea, dito; Albert, andersson, f Bergen, Malmö, -— Fraternite, Hansen, Nordmaling, Grimsby, immner.