Aftonbladet – 9 november 1870, sida 4

SKEPPSTIDNINGAR. Engelska skeppet Excelsior, kapten Ogle, från Gefle till London med trälast, har vid Falsterbo varit i kollision med ett obekant skepp och erbållit åtskilliga skador å babordssidan samt den 3 Nov. inkommit till Helsingör. — Svenska skeppet Fosterlandet, kapten Nordin, från Hernösand till Pernambucco, patserade Helsingör den 5 November. — Norska skoppet Fremad, kapten Evensen, från Skön-. vik till Firth ef Forth, var den 2 Nov. å Helsiazörs redd i kollision med en finsk skonert och erböll betydliga skador — Från norska skeppet Camilla, kapten Nielsen, från Gefle till Dunkerque, som cirka 15 alnar vester om hamnpiren i Calais strandat, är b-sättningen bergad och boppades man den 2 Nov. att kunna berga både fartyg och last. — Svenska briggen Aurora, kapten Wahlberg, som den 2 Nov. från Hudiksvall inbogserades till Hartlepool, råkade, sedan bogserändan sprungit, vid piren å grund och blef läck, Fartyget måste lossa och reparera. — Svenska skeppet Hedvfg, kapten Lundsten, från Löndon till Batavia, blef den 25 Sept prejadt på 79 nordlig bredd och 259 vestlig längd genom skeppet Lerd Canning, som uppkommit på Themsen. — Bravo, kapten Eitzen, från Hernösand till Alicante, inkom den 4 Nor. till Deal. — Svenska briggen Hildegard, kapten Millde, från Sundsvall till Llaneliy, var den 4 Nov. på höjden af Portland INKOMNE ocH AFGÅNGNE FARTYG. CUXHAVEN don 4 Nov. Ebenezer, Jobannesen till Göteborg. — BREMERHAVEN den 3 Nov. Gustaf Wasa, Stiehl från Leer. — 8BWINEMUNDE den 5 Nov. Josefina, Göransson från Stockholm. — BERGEN den 27 Okt. Eitida, Olsen från Malmö; Juliane Sophie, Lapsöe frin Wisby; Sömmeline, Bsade från Helsingborg. — KJÖBENHAYN den 2 Nov. Ida, Håkansson från Carlshamn; Carl Victor, Jönsson från Stockholm. — AARBUUS den 4 Nor Lady Ann, Holmberg från Göteborg. — AMSTERDAM den 9 Nor. Haabet, Munck från Norrköping — HARLINGEN den 31 Okt. Maria Beerta Tap från Sundsvall; Bercurins, Maas från Göteborg. — TEXEL den 2 Nov. Concordia, Wablberg till Stockholm. — ANTWERPEN den 4 Nov. Motala, Gleerup från Havre, Maris, Falk från Skellefteå; Else Jobannå, Block från Malmö; Hebe, Paterson från Råneå; Alma, Rothstein till Riga. — DUNKERYUE den 31 Okt Trio, Larsen från Hernösand — BOULOGNE den 30 Okt. Pan, Kröger från Piteå; Gefion, Andersson från Söderhamn; Thekla, Hansen från Hernösand; Oiat Kyrre, Berg från. 8undsvall. — HAVRE den 31 Okt. Betty, Onlsson från Riga. — GRA?ESEND den 4 Nor, . Beata Åkerman; Glommen, Olsen, och Charlotte Hausmann från Rudiksvalt; Ygdrasil, Christensen; Nordlyset, TMiis; Scandia, Christensen; Salus, Ellingsen från Sundsvall; Tiber, Storm; S:t Petrus, Linse; Emanuel, Jörgensen; Georg, Vänselow; Jupiter, Linse; Themis, Lycke; Assecuradeur, Grommeyer; Prins Oscar, Halvorser; Fauna, Ellingsen; Winteren, Hansen; S:t Johannes, Ripest, och Penelope, Christensen från Gefle, 8ranhyide, Jakobsen; Andreas, Hallengren; Carolina, Bugge; Po!lux, Tel!efsen; Dygden, Broberg, och Luneburg, Rade från Hernösand; Amazone, Bjönnes från Öcnsköldsvik; Vira, Beckman från Umeå; Christian, Knudsen; Gepova, Tergusen, och Tyra, Christensen från Holmsund; Oscar, Jakobsen från Svartvik; Louvwina, Blauw från Stockbolm; Castor, Dik från Landskrona — ROCHESTER den 51 Okt. Titia, Margaretha, Schaap: från Stockholm. — DOVER den 31 Okt. Joel, Landergren från Stockbolm; Ygdrasil, Hansen från Ljusne; Fortuna Knudsen från Piteå. — ABERDBEEN den 31 Okt. Nordstjernen, Bonde från Luleå. — GRANGEMOUTH den 31 Okt. FEidsvold, Pedersen från Söderbamnp, — SBIELDS d. 2 Nov. Prospect, Levis från Söderbamn; Hazbet, Tellefsen från Luleå; Tbree Sisters, Nielsen från Goteborg; Helena, Abrabamsen från Uddevalla. — SUNDERLAND dea 2 Nov. Wilhelm, Johannesen från Hernösand; Fanny, Davel från Westervik. — SE4HAM 50 Okt. Wgilant, tund från Sundsvall; John Twizesl,. Twizell, .och Anna Maria, Green från Gåteborg; fFiorence, Anderson från Skelleiteå. — HARELRPOO. den N4 Nov. Jan Adrian, Palm från Söderbamn; Ortelius, Ström beg från Göteborg; Richard, Anderson iråa Hudiksvall Apollo, Stefansson från Snndsrall; Navey, Gammelgaard från Kalmar; Rudolf, Jobansson till Wesierviz; Herkules Elfverson till Oscarshamn. MIDDLESBRO den 31 Okt Hilda, Mattsson till Gefle. — HULL den 31 Okt. Nikolai. Petersen, och Vilton, Elliot från Gefle; Vikingen, Larsen från Umeå; Halli, Norberg; Jobn Wilson, Olsen; Condor. Nielsen, och Westernorrland, Bjönnes från Sundsvall; Tbuie Steen från Luleå; Selina, Dekker; Active, Westerberg, och Mathilda, Persson från. Malmö; Anza Catarina, Bache från Stockholm; Fursten, Markström; Anna Charlotta, Gundersen, och Olinda, Hermansen från Söderbamn; Sjofna, Aubert från Piteå; Anva, Eriksen från Gefle; Augusta, Lindholm från Skellefteå — GRIMSBY den 4 Nov. Ragnhild, Eriksen från Hudiksvail; Valkyrien, 8undene från Nyhamn; Sice, Christensen från Ronneby; Margaerite, Pedersen; vulkan, Marcussen, och Alma, Aard från Säderbamn; Emaanuel, Lydersen från Gefle; Hebe, Elliogsen från Ume; Foisögat, Borge, och Adelgonde, Blechleldt från Piteå; Orion, Wimmeiberg från Stockbolm; Victoria, Jörgensen från Jättendabl; Georg Edvard, Fex från Skönvik, — WI3BEACH den 4 Nov. Selina, Backman från Nybamn; Sarah Margaret, Harrison från Ljusne; Laurenze, Kollberg från Skönvik. — KONSTANTINOPEL den 24 Okt. Dygden, Holmberg från Livorno. — ALGIER den 48 Okt. August å Marie, Granz från Hernösand. — PHILADELPHIA den 20 Okt. Maria Margaretba, Dalen från Iriktok.