Aftonbladet – 31 oktober 1870, sida 4

Sjöfartsuaderrättelser. Till lastning anmälde: Den 28 Okt Svan, Pettersson, Gefle, —; Jenny, Larsson, Wisby, — Utklarerade: Den 28: Frithiof, Siltberg, Burgsvik, diverse; Tapperbötn, Langström, Kåreholm, dito; Josefina, Wiman, Slite, dits; Rapide, Lundvist, Iggesund; cokes;. Reform, Sundqvist, Werkebäck, tomfat och tegel. t TELEGRAFRAPPORTER, Don 31 Okt. kl. 44 f. m: Dalarö: 0S0. Ank.: Svarta Öra, Söderström, Ulön, jernmalm; Anne Märine, Flage, Bergen, sill. . : Landsort: SO. Ank.: Wisby (å); Aognsta; Pettersson, Lybeck, barlast. Utg: Svea (8). en CN 050. Ank: Emelie, Jönsson, Gotland, spanmål. Furusund: 0. Ank: Platen och Hernösand II (å); Eniord, Söderlund, Skellefteå, plank; Emelie, Andersson, Eåge, dito. SKEPPSTIDNINGAR, Svenska slupen Jägaren, kapten Almgren, hemma i Westervik, strandade den 922 Okt. under stark tjocka vid Schönberg. Fartyget är vrak, men besättningen är räddad. — Holländska gallioten Ida Engelsman, kapten Duintjer, från Reval till Dundee med lin ech hampa, har den 23 Okt. strandat vid Fårö, men kom åter flott och inbogsera des till 8lite. — Svenska briggen Superior, kapten Morin, från 8:t Ybes till Gefle, ankrade den 24 Okt. på Kjöbenbarns redd. — Tjilengsie, kapten Jaarsma, som från Hernösand den 24 Okt. inkommit till Nieuwediep, hade förlorat segel och en del af däckslasten. — Veranda, kapten Torjesen från Ljusne till Bridgewater, var den 28 Okt. på hjden af Dangeness. — Svenska skonerton Nordstjernan, kapten Pettersson, från Mönsterås till Kiel, har den 49 Okt. inkommit till Carlsbämn med läcka och förlust af däckslasten. — Skonerten Nova Scotia, kapten Kinnick, från Newyork till Stettin med petroleum, har varit i kollision med holländska briggen Vooruit, från Riga till Antwerpen med hafre, bvarefter båda fartygen med skador den 26 Okt. inkommit till Göteborg. — Srepska skonerten Curacao, kapten Asklöf, kommende frin Amsterdam, inkom den 20 Okt till Wargö för att ometufva lasten, af hvilken en del var skadad. — Bertha, kapten Borjesen, som, på reså från Göteborg till Cadix, varit på grand å Brake-Sard, bar den 24 Okt. med förlost af löskölen och med a!hakadt roder inkommit till Ramsgate. — Helena Margaretha, kapten Thorsen, kommande från Göteborg, har den 24 Okt, inkommit till Ramsgate med förlust af ankare och ketting. — Caroline Trine, från Helsingborg till Swansea med bafre, bar den 23 Okt. ipkommit till Lowestoffe med förskjuten lst. — Svenska skeppet William, från Göteborg till Genua, och fchamyl, kapten Dir, från Stockholm till Newyork, inkommo den 25 Okt. till Deal. — Augusta, kapten Gronwoldt, från Luleå till Rouen, var den 24 Okt. på höjden af Dover. — Idun, kapten Nielsen, från Söderhamn till Huelva, var der 23 Okt. på höjden af Folkestone. —-Boadicea, kapten Witbers, från Göteborg till Liverpool, var den 22 Okt. på hjjden af Coves. — Svenska bifggen Hildegard, kapten Mille, från 8undsvall till Llavelly, var den 24 Okt på böjden af Port!and. Fartyget bado baft 32 dagars resa från Kjöbenhavn. — Germania, kapten Niemann, från Hernösand till Marseille, inkom den 24 Okt. till Dartmouth. INKOMNE ocH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG den 25 Okt. Sea Flower, Grant från Holmsund. — BREMERHAVEN den 25 Okt. Johanna, Klöfkora till Malmö. — FLENSBURG den 23 Okt, Ormen Tinge, Edström från Westervik; Charlotta, Bergstedt från Skelieho3; Theodor, Åbrandt till Kalmar. — WARNEBUNDE den 23 Okt Enoch, Olsson till Oscarshamn. — PILLAU den 24 Okt. Neptun, Lange från Göteborg. — KRISTIANSAND den 20 Okt. Plus, Bessesen från 8tockholm; Vesta, Pedersen från Gefle. — STAVANGER den 6 Okt. Rapid, Olsson fr:n Borgholm; Två Vänner. Ötterberg från Halmstad; Haabet, Amundsen från Göteborg; Alfen, Kiddelsen från Malmö; Tvende Brödre, Amundsen från Norrköping. — KJÖBENHAVN den 25 Okt. Onni, Rriksen från Hernssaod; Hildegard, Nilsson till Westervik: Spekulation, Ohlsson till Kalmar. — HOLBECK den 49 Okt. Mathilda, Jobansson från Kalmar. — RANDERS den 20 Okt. Anna Sofia, Andersson från Hernösand. — AMSTERDAM den 24 Okt Cal XV, Stafverin från Basscin. — TEXEL den 24 Okt. Hedvig, Torgensen trån Sundsrall; Wilhe!mina, Bull från Örnsköldsvik. — GRAVESEND den 24 Okt, Thi:za, Rogers från Uddeval:a, — BELFAST keen Okt. Actscon, Anderson från Sundsvall. — ABER-!