Aftonbladet – 25 oktober 1870, sida 4

Sjöfartsunderrättelser. Stoskholmr. Inktomno: Den 22 Okt. Artemis (å), Dancan, Hull, styckegods; Sid (3), Blank, Lybeck, dito; Mercur (å), Wennerqvist, Petersburg, dito; Chapman (å), Ciason, Köpenhamn, dito; Charlotta, Sjögren, Norrköpiog, hbvitbetor; Delfin, Söderholm, dito, dito; Josefina, Wiman, Slite, spanmål. Till Instning anmälde: Den 22: Carl Johan, Hellström, Gotland, —; Rapide, Nyström, Öregrund, —; Regina, Eriksson, Utö, — Utklarerade: Den 29: Maria, Nilsson, Sikeå, spanmål; Petrus, Eriksson, Olofsfors, dito; Carl Victor, Jonsson, Köpenhamn, jern, Helvetia, Jacobsen, Kristiania, kreatursben; Voyager, Pcacock, Newcastle, jern och bräder; Bien, Abrabamsen, Bristol, bräder; Amiral von Platen (å), Rydell, Finland, styckegods; Wiborg (å), Krogius, dito, jern; Josefina, Göranssom, Stettin, tackjern. TELEGRAFRAPPORTER. Okt. 24, kl. 5 e m.: Dalarö: SO. Ank.: Högbo (å) 8 Bröder, Lorentzen, Petersburg, mjöl. Landsort: S0. Sandhamn: 080. Farusund: 80. Ank.: Njord (3) Den 25;Okt., kl. 44 f. m: Dalarö: 50. Landsort: 580. Utg: Gotland (å). Sandhamn: 080. Ank.: Olga, Mattsson, Estland, linfrö; Alexander, Siutefolio, dito, dito; Beata, Påhlsson, Enviken, rig. Furusund: O Ank.: Fredriksborg (8). SK EP PSTIDNINGAR. Marie Francoise Anais, kapten Danic, kommande från Göteborg, har den 42 Okt., enligt skrifvelse från Seaton (Dwon), varit utsatt för en svår storm som dref fartyget in i Portlandsbugten, hvarest det erhöll en störtsjö som borislog skansklädnad, båtar m. m. och hvarvid storoch märssegel äfvenledes gingo förlorade. — Skeppet Grace E Cann, som från Göteborg den 4 Okt. inkom till Boston, hade i en orkan den 42 Sept. förlorat segel m. m. — Skeppet Morris, från Göteborg till Table Bay, blef den 46 Sept. prejadt på 479 nordlig bredd och 279 vestlig längd genom skeppet Athena, som inkommit till Liverpool. — Svenstza skeppet Indien, kapten Frumerie, styrande vesiligt, var den 47 Okt på höjden af Dover. — Memotria, kapten Seivig, från Gefle till Gloucester, bar dena 48 Okt. inkommit segelsliten till Cowes. — Berlin, kapten Williams, på resa till Sundsvall; bar den 47 Okt. inkommit till Ramsgate med oklara pumpar. — Maria, kapten Manissier, från Göteborg till Fcamp, inkom den 47 Okt till Deal. — Carolina, kapten Orum, från Eernösand till Truro, inkom den 47 Okt. till Portland. — Synia, kapten Berg, kommande från Umeå, var den 45 Okt. på höjden af Yarmouth. — Sophie, kapten Haas, kommande från Gefte, var den 45 Okt. på höjden af Lowestoffe. INZOMNE som AVGÅNGNE FARTYG. HAMBURG den 419 Okt. Minister Windhorst, Fätring till Göteborg. — WARNEMUNDE den 47 Oxt. Rivalen, till Gotland. — SWINEMUNDE den 48 Okt. Emanuel, Insland från Malmå. — DANZIG den 47 Okt. Mathilda, Casharine, O!sson, och Hermine, Bunge från Carlskrona. — BOLDERAA den 45 Okt. Trafik, Clase från Antwerpen. — KJÖBENHAYVYN den 47 Okt. Christina, Carlsson från Carlskrona; Stora Öland, Johansson från Skellefteä; Alma, Isaksson från Söderhamn; Hildegaard, Nilsson från Westervik. — ANTWERPEN den 47 Okt. Erika, Maitsson från Skellefteå; Iduna, Wablgren från Sundsvall; Christina. Lomberg till Westervik; Maria, Ryberg till Sverige. — LONDON den 46 Okt. Emma, Lindtner till Oscarshamn. — GRAVESEND den 46 Okt. Olaus, Amundsen från Svartvik; Alpha, Hilden från Söderhamn. Johanna Augusta, Svensson från dito; Union, Mather från Malmö. — ALLOA den 42 Okt. Pröven, Kramer, och Anna, Olsson från Göteborg; Rigi, Wilbelmsen från Svartvik; Alfred, Hoolstad från Skönvik — GRANGEMOUTH den 15 Okt. Unity, Nielsen från Gefle; Clsus Thomsen, Hansen från Söderhamn. — BLYTH den 45 Okt. Minerva, Carr, och Marie Charlotte, Meriel från Göteborg — SHIELDS den 46 Okt. Fritbiof, Hansen från Hernösand; Th. Chalmers, Lewis från Såderbamn; Jan Fredrik, Winborg från Kappelshamn; Deux Celine, Mutel från Göteborg; Para, Pettersson från Cherbourg. — SUNDERLAND den 15 Okt. Haabet, Nicholson; Jesmond, Sanderson; Marie Christine, Olsen; Antoinette, Hornbeck; Christina, Lindberg, och Henrika, Romare från Göteborg — HARTLEPOOL den 45 Oxt. Gustaf Mobley irån Falkenberg; Christiva, Nilsson från Söderhamn; Thema, Kiblstrand från Uddevaila; Marie Macbilde, Reipner från Eandsvall; Penelope, Lund från Gefle. — HULL den 47 Okt. Orphano, Petrel från Stockholm; Ann, Spinck från Westersik. — RIO JANEIRO den 47 8eip. Celeritas, Fellenius till Bantos; Astrid, Appelgren till Kavalen. — PERNAMBUCCO den 45 Sept. Carolina, Fex från Triest. ÖBRUSIND. Iasserade. Okt. 48. Frey, Svensson, Hernösand, Shoreham, timmer; Myrtle, Munford, Söderhamn, Lynn, dito; Sarah Margaret, Harrison, Ljosoe, Wisbeach, dito; Yilton Elliott, Gefle, Hull, dito; Manuel Frederik, Bernard, Hernösand, Rouen, dito; Norden, Ramström, Hernösand, Oran, dito, Derwend, Salkild, Lu!eå, England, dito; Odin, Stendahl, Söderbamn; London, dito; Egir, Winsoes, Söderbamn, Ardrossan, dito; Oscar I, Hansen, Saodsvall, Hartlepool, dito; Mabella, Christoffersen, Sundsvall, Nieuwediep, dito; Nadeschda, Anderson, Lokne, Sanderland, dito; Gimle, Tellefsen, Hudiksvall; Grangemouth, dito. Okt. 49. Mora, Gray, Skutskär, Wisbeach, timmer.