Aftonbladet – 25 oktober 1870, sida 3

Vi kunna emellertid ej undertrycka någon förundran deröfver att en så stor och så rik stad som Hamburg äfven under närvataudv vinständigheter icke skulle ha resurser att på ett någorlunda anständigt sätt underhålla och från undergång genom sjukdom och elände rädda 600 olyckiiga fransmän. Skulle denna stad, som enligt hamburgarnes egna medgifvanden behandlades jemförelsevis så väl, då den var ockuperad af fransmän, ha alldeles glömt det förflutna? Skall det vara behöfligt att Sverige kommer till bjelp för att anskaffa några sådana nödvändighetsartiklar, utan hvilka fångarne äro utsatta för att frysa ihjäl? Skulle det icke kunna vara möjligt att för detta ändamäl använda någon liten del af de summor, som subskriberats för det fyrverkeri, hvarmed Paris intagande skall firas? RR RR RH LL