Aftonbladet – 22 oktober 1870, sida 4

SEEPPSTIDNINGAR. Svenska skonerten Philip, kapten Lindgren, bar den 15 Okt. återvändt till Swinemuönde. Fartyget hade i sjön under svår storm erhållit slagsida genom lastens förskjutning. Lasten, som bestod af svafvrelsyra, måste åter lossas, då en stor mängd glasdamejaner vore sönderslagna. — 8:t Sauveur, kapten Jubel, från Göteborg till Bayonne, har på höjden af North Foreland förlerat ankare, ketting och spe! och blifvit den 43 Ost. inbogserad till Ramsgate. — Svenska briggan Helios, kapten Lindh, från 8undsvall till Algier, råkade den 44 Okt. i Deal i kollision med tyska skeppet Staatsraad v. Brock och bräckte klyfvarbommen samt förlorade ankare och ketting, hvilka efter accord åter blefvo uppfiskade och bragta ombord. — Svenska skonerten Hanna, kapten Häggström, till Alnmouth bestämd, skulle den 48 ingå till Amble som skyddsökande, men kom i lä om farvattnet oca miste af två bogserångaro antaga hjelp. Fartyget råkade derefter på grund å North 8avd och blef der fastsittande. — Norska skonerten Mathilde, kapten Hansen, kommande från Landskrona, har den 43 Okt inkommit till Scarbro med förskjuten last. — Svenska skonerten Experiment, kapten Brändström, från Åbo till London med hafre, har den 43 Okt. inkommit till Yarmouth med förlust af båda ankarne och 200 famnar ketting — Tyska briggen Wilhelm August, kapten Seharmberg rån Hudiksvall till Hull, har den 48 Okt. i 8winemände sökt nädbamn, till följd af krigsfara. — Sir Robert Peel, kapten Haalavd, från Söderbamn ill Marseille, uppkom den 44 Okt. på Motberbank. — Svenska skeppet Falco, kapton Sandström, från 8öderhama till Cadiz, och Johannes, kapten Leander, från Skutskär till Bristol, inkommo den 43 Okt. till Plymouth INKOMNE ova AFGÄNGNE fARTYU, HAMBURG den 47 Okt. HWivister Windborst, Föbring till Göteborg. — KIEL den 46 Okt. Mioge Greth, Arp rån Kalmar. — TRAVEMÖUNDE den 16 Okt. Augusta, Petersen; Frans, Eriksson, ech Wilhelmina, Eriksson från Piteå. — WISMAR den 45 Okt. Mathilda, Rubarth från slitehamn, — WARNECUNDE den 45 Okt. Enoch 0Ois son från Oscarshamn. — CRONSTADT den 14 Okt. Göteborg, Apelberg från Antserpen. — KJÖBENHAYN den 12 Okt. Jupiter, Kienow från Söderbamn; Carolina, Johanssop; Rapid, Sundqvist, och Bernhardt, Andersson från flernösand; Kronan, Benstsson från Norrköping; Hilms, i.undbäck till Kalmar. — OSTENDE den 43 Okt. Triton, Larsen från Örnsköldsvik, — DUNKERQUE den 42 Okt Hagdalena, Högström till Umeå. — LONDON den 14 Okt. Hedvig Sofia, Asplund till Newport. — GRAVESEND den 14 Okt. Margaretha, Anonsen från SOderbamn; Urania, Andersson; Agio, Grandell; Zingara, Johnsson; Emily å Laura, Leblanc, och Bon Pere, Laine från Gefle; Balder, Jackson från Hudiksvall; Gerda, Nicholson; Hans, Jansen, och Signe, Hansen från Sundsvall; Janmtina Alida, Fexer rån Engelholm; Charles Noriheote, Clausen från Skutskär. — ROCHESTER den 43 Okt Maggie Helen, M Collock rån Helsingborg. — PORTSMOUTH den 13 Okt. KLeonine, Grouzillier från Göteborg. — F4LMOUTH den 44 Dkt. Emannel, Strömberg från Söderhamn. — ABERDEEN den 42 Okt Hariinger, Ploeg från Sandsrall. — MONTROJE den 44 Okt Adventure, Wood från Göteborg. — GBANGEMOUTH den 41 Okt. Juditba, Larsen rån Kalmar; Olga, Fredriksen från Hudiksvall ;Pauline, Hansen från Sundsvsll; Ansgar, Myhre från Söderhamn. — SHIELDS den 44 Okt. Eogenia, Lycke; Ceres, Reteike; Adolf, Olsen; Mathilda, Thorbjörnsen; Norden, Hallendarff;