Aftonbladet – 19 oktober 1870, sida 4

SMjöfartsumdsrrätltlser. I Stockholm. Inkorine: I Den 27 Okt: Torstenson (å), Sventson, Lybeck, stycke gods; Sophia; Hatssonp Flensburg, soöker. I Fill lastning; aurmälde: Den 47: Fanny, Nordlin, Östersjön, barlast; Ipswict Readbeed, England, jern och trä; Egene, Gren, dito; ditc Iorika, Öfverberg, Östersjön, Jeri; Burthan, Svensson, dit ljern och träs ög s ; Utklarerade: : Den 47: Dagmar (å), Conradi, Finland, jern;.. Familien ) Haab, Sötensen, Norge via Wisby, batlaslt; Ruons, Ran talå; Brabeståtj jern; Hesiknha, Jerne, Köpekbamn, hafrt VINDRAPPORTER:; Dem 17 Ökt:, kl. 3 em. HELSINGÖR:D 880. Mätstegelskvlyjö: FREDRIKSHAVN 80 Storm. F Den, 18 Okt., kl. 8 f. m. HELSINGÖR SV. Labör kultje. FREDRIKSHAVN 880. Brämsegelskultje: TELEGRAFRAPPORTER,. Den 19. Okt, kl. 41.1. m.: Dalarö: 80. : Lanäsoört: Tjocka. . Sandhamn: 880. Åht: Jobn, Westring, Götlånd, korn; Hoppet; Granlund, Kalmar, dito: Furusa nd: 80. ; SKEPPSTIDNINGAH: Svenska skonerten Deodora, kapten Länngren från Boddam till Danzig ned sill, bar den 15 Okt. strandat å Nidingarne: Kw dö! af lasten -Har Bergats. — Ångförtyget; Merkurius, kaptew Smebt, filn-Stettia till Burgvik, har den 48 Okt. strandat å östra sidan af land Närmare underrättelser saknas. SVönska skeppet Gustaf Adolf, kaptew Uarsson; från Göteborg. till: Adelaide: blef; efter 25 daghrs fösk, den8 Bept. prejadt.på 499 94 nordlig bredd.-.och.269.55 vestlig längd genom skeppet Australian, som inkommit till Lendon. — Elie? Lavra; Kapten Weymiate, från Gee VN Rouen; var: den-41 Okt.på höjdeträt Döver. — Svenska briggen. Beata, kapten Beckström; från Cette till Kjöbenbavh, var den 41 Okt, på höjden af Duvgeness, — Svenska briggen Clinton, kapteb Benglison, från Cagliari till Göteborg, var den 11 Okt. på köjden af Bong: — Mellan, den..9 och 42 Okt. ha följande svenska aj Hd tagit low i Dragör, nemligen: Activ, kapten Kjellgren; öreningsn, kapten Berglund; Gylfe, käpten Holmberg; Boata, kapten, Åkermark; Wolipsö; kåpten Wennberg; Måtbalia, kapten Jobuösson;. Anio, kaptewsAnderston, Olof; kapten Heök; Rio de Janeiro, kapten Pettersson; Carl: Johan, kaptew: Broman; Bersösand, kaptetbidström; Alida, kapten. Stackelborg; Zacharias, kapten Nössträm; Fata Morgana, kapten Flemming; Monitor, kapten. Wadström; Carl Gusta!; kapten Spåpgberg, eeh Siri, kapten Christegen! INROMNE: ac: AFGÅNGBNEARTE TRAVEMÖUNDE: den A8 Okt. .. Lady Ann; Holmberg från Oscarshamn; Martin Lutber, Holgersson till Sundsvall. —, STETTIN ded 11 Okt Enigteteb, Pettersson från Göleborgs — I BOLDERAM den 10 Okt Säreh Bicbardsson, Tuner från-dandskrona —KJÖBENHAVN den 48 Okt oris, . Sjöstrandfrån Oscarshamn; Tre: Bröder, Nilsson, från Åbas; Spekolation, Olsson från Stockholm; Misafbo, Töragvistv till: Wostetvik; Gösiäfra, Johansson, och Lyra, Christensen till Malms. — SYENDBORG den 4t Okt; Hops et, Strömberg från Piteå. — VLISSINGEN: den 41 Qåt. Frog, Andersen från Domsjö! Carl Ofof; Olsson från Stockholm: — ANTWERPESN:den A1Okt. Sidney; Annetstedt från Callao; Bore, Westberg från Taganrog. —BORDEAUX den 7 Okt. Victor, Lyneber från Söderhamn, — LONDON den 41 Okt. Pilen, Kihlberg till Stöckbolm. — GRAVESEND? den 41 OkV Andfea; Backer frin Ljusne; Barelay; Anderton: från -Maloiöjs Condor; Hedlund, och Hebe Kramer: från Gefle; Napoleon, Asmandsen från 8undsvall; Engelbreckt, Beckman från Trelleborg; Helvetia, Larsen från Gefle; Mary -Atmn, Pöltorsson från Steckholm; Gafibaldi; Jorgensön) fråns Mem; Skirner; Burth från SöderRamp. — DAKTMOUTH den 40 Okt, ;Rapj: Tönnesen från Hadiksvall. — GLOUCESTER den 9 Okt Ida; Sjögren till Ri — ALLÖA den 9 Okt Sofia, Ingverden från OQsearshamn;. Clara) Hallström från: Göteborg. — LEITH dan 9 Okt. Christiane, Christiansen från Gefie. — SHIELDS jen 40 Okt. Othello; Johnsson från Skellefteå; Svalan, Carlseh fråh MHodiksvall; Tre Bröder, Lycke från Blite; Sigrid Elisabeth, LGudberg från Möälmö; Expedit; Gustätss son, .. och Pearl, Cadiagsfrån Göteborg; Abba, Larsen från Uddevalla; Gustaf Adolphus, Fredriksen från Kappelsbamn; Gottfried; Sjöberg från Bboreham — SUNDERLAND den 9 Okt. Fancy; Hutchinson från Göteborg; Atlas, Ahlqvist från. Kalmar; Rapid, Åsberg. från Söderhamn; :Edvina, Lycke frin: GeGe; Elise, Grun frånyLjusne.,-r HARTLEPOOL den 40 Okt. Föreningen, Olsson från Ti:lingenabben; Scandia, Bulow från Gefe; Örnen, Nielsen från Kräms fors; Baldur;. Agdetsen: från Svartvik; Heribert,y Ablström från. Strömstad; Trio, Ölverberg från; Gefle. — HULL, den 40 Okt. Charlotta, Andersson från Gefle; Swallow, Calvert. från Westervik; Emerentia, Cbfistiansen från Ljusne; Wendela; Jakebsen från Målmb; Måbolla, Bcålh från Landis krona; Anna Maihilda, Petersen-från Westerås. — GRIMSBY den 40 Okt. Alma, Andersen, från Söderhamn; Andriette Charlotta, Petersen ffån Stockholm; Winroth. Petersen från Göteborg; Furst Elea, Lundberg från Ljusne; Amalie; Thoresen. från: Nyhamn; -Ernil,: Rigelsen. från Sundsvall. — WISBEACH den 10-Okt. Henry, Christensen. från Hernösand; Zodiac, Galling, och Susanna, Dixon från Gefle. — BOSTON den 40 Okt. Elvisa, Robinson från Gefle. LOWESTOFFBE den! 9 Okt : åzof, Moy. från Geller — ODESSA den 9 Okt. (Pr. tel) Aner, Johansson gången till sjös — RICHMOND den 95 Sept. Maria, Hellberg från Liverpöol. M—— ÖRESPND: Passerada, Okt. 42. Neptun, Hendriksen, 8undsvall, Calais, timmer; Aganar, Knutsson, Saräsvall, Nisawediep, dito: Emigraut,! Olsen, Herndswåd, Gibraltar; ditb; Deodäta, Rasmussen, Calixz, Valencia, ditog Caroline, Lundberg; Norrköping, News basile, , dito; .Rjukan, Isefier,, Hasom, London, dito, Diana; Royter, Luleå, Oran, dito; Acolus, Hansed, Skellefieå,! Brugge: dito; Hardy, Kittelsen, Sundsvall, Newpart, dilo; Fary Stewart, Fotheriogham, Mönsterås Hartlepdol, ditt Manilla, . Falek,;, Skellsfteå, Antwerpen, dito; Tegaer, Torgesen, Nordmaling, Bordeaux, dito; Gyda, Andreasen, Sundsvall, WishedeD, ditö:; Tyllnged, Inarstoa, Nyland, Nieuwödiep, ditö; Söahdiå, Christensbd, Suhdsvall, LohdoW; dito;! Monitor, Wadsirömy Gefle, London, dito; George Washing-: op, Sycnidsen, Sjartvik, Nieuwediep, dito; Courieren, Chrisonden. Hernösknd, Mogflear, dito; Gefina, Lindell, Gåle, Hull, dito; Vgruvil; Curistbhspn Sdndsvail, London, dito; ; Wobawk, Michelsen, Söderbaman, London, djto; Eos, Jacob ; jen, Hudiksvall, England, dito, Nordsjön, Daehmert, P.toå; Antwerpen, dito; Lucie, Sverterup, 8kelleftoå, Dieppe, dito, Astreå, Helgeson, Rundsvåll, Boulogne, ditö; Ahba, Erickon, Gefle, Hull, dito; Manhettbä, Kuiper, Umeå, Dortrecht, i rap Vigonettb, Gubrielsen; Mälmö, Bergen, timmer:Gani: ser Rolf, Andersen, Sundsvall, Antwerpen, dito, Grev ManzT1 lorström, Andersen, Bkelleiteå, Gloucester, dito; Alöna,! å