Aftonbladet – 17 oktober 1870, sida 4

— fakten Kjerline, kapten Larsson, frått Carlskrona till Aalborg med trälast, har natten till den 40 Okt. i Öresund förlerat ett ankare. — Skeppet Berlin, kapten Williams, från Abereyron till Sundsvall, har den 8 Okt. inkommit till Ramsgate med oklara pumpar. — Svenska briggen Hilma, kapten Skogström, kommande från Stockbolfh, Har den 4 Okt. måst Anlöpa Madeira, emedan kaptenen var sj — Svenska skeppet Mina, kapten Hedberg, från Ma!don Island till Falmouth, blef den 30 Avg prejadt på 44? nordlig bredd och 259 vestlig längd genom skeppet Fair Wind, som inkommit till Plymouth. (Mima, har redan framkommit till destinationsorten.) — Svenska skonerten Pomona, kapten Oblsson, låg den 9 Okt. i London under lastning på Stockholm. — Germania, kapten Niemann, från Hernösand till Marseille, inkom den 40 Ökt. till Deal. — Svenska briggen Superior, kapten Morin, komthande från 8:t Ybes, var, efter 20 dagars resa, den 8 Okt. på höjden af Lizzard. INECMNE ece AFGÅNGKE FARTYG. HAMBURG den 41 Okt. Jobn Fougt, Eriksson från Rangoon. — TRAVEMUNDE den 10 Okt. Tärnan, Öhman till Waldemarsvik. -— SWINEMUNDE den 40 Okt Enigbeten, Pettersson från Göteborg. — DANZIG den 9 Okt. Maria, Falk från 8lite; 8:t Pierre, Hansen från Carlskrona. — BOLDERAA den 8 Okt. Christina, Påblsson från Stoekbolm. — CRONSTADT den 7 Okt. Maria, Seblin från Westertik. — BERGEN den 4 Okt. Emanuel, Kindborg till Stettin. — TEXEL den 9 Okt. Angenietta, Visser, och Elise, Hannevig från Sundsvall; Silentia, Basberg från Hernösand. — BROUWERSHAYEN den 9 Okt Jara, Bergström från Ranrgoon; Solon, Jansson från Zaganrog. — 8t MALO den 4 Okt. Adele, Gresvalet från Göteborg. — CARDIFF den 7 Okt. Eulalia, Westerlund till Singapore. — LIVERPOOL den 7 Okt. Frithiof, Tigerhjelm till Montevideo. — SHIELDS den 8 Okt. Ceres, Lisdsträm från Kalmar; Norma, Mbosson från Slite — SUNDERLAND den 7 Okt. Urdur, Beratsen, och Nina, Jakobsen till Göteborg. — SEAHAM den 7 Okt. Theer, Simonsen från Göteborg. — HARTLEPOOL den 8 Okt. Valkyrien, Johansen från Mönsterås; Johnny. Otterberg, och Palm, Foyn från Gefle; Spes å Fides, Hansen från Norrköping; Rapid, Pettersson från Christianepel; Två Bröder, Lycke till Landskrona. — WHITBY den 7 Okt. 8:t Jörgen, Fredriksen från Göteborg — HULL den 8 Okt. Eugenia, Nylund från Skelleteå; Heims, Åkeros, ech Alma, Lindblom till Gefle. — GRIMSBY den 7 Okt. Berndian, Chri-. stensen från Söderhamn; Hilma, Johansson från Gefle, i ÖRESUND. Passerede, Okt. 40. Lyn, Wold, Luleå, Nordsjöp, timmer; Wave, Bly, Ystad, Nordsjön, spanmål; Eros, Wicks, Umeå, Portsmouth, timmer; Dagmar, Christiansen, Säderbamn, London, timmer; Freden, Beck, Skellefteå, Bordeaux, dito; Tasmania, Knudsen, Btockviken, London, dito; Providentia, Geraldsen, Sundsvall, London, dite; Wassenaar, Astrup, Her nåsand, Havre, dito; Gylfe, Holmberg, Hernösasd, Boness, dito; Entreprenasta, äcnery, Nedre Calixz, Gravelines, dito; Mathilde, Clolus. Nedre Calix, 8:t Malo, dito; Beatba, Åkermark, Hudiksvall, London, dite; Columbus, Engelbrechtsen, Norrsund, Rouen, dito; Brika, Holmstedt, Umeå, Hull, dito; Diana, Rathke, Piteå, Antwerpen, dito; Hedvig, Torgersen, Örnsköldsvik, Nieuwediep, dito: Bymmetry, Sörensen, Gefle Gravgemeutb, dito; Zörieb, Roper, Sundsvall, Bristol, dito; Mario Leuise, Buttey, Hernösand, Gravelines, dito; Mzlitre, Margnac, H-rnösand, Rouen, dito; Ilaneily, Janssen, Gefle, Hull, dito; Progress, Lescbly, Umeå, England, dito; Livonis, Penneson, Sundsvall, Bote, dito, Ann Hall, Carpenter, Umeå, Arundel, dito; Triton, Nilsson, Stockholm, Newcastle, dito; George O Neill, Westman, 8öderhamn, Lissabon, dito; General Birch, Amondsen, keppsvik, Liverpool, dito; Adonis, Nielsen, S4derbamn, Gloucester, dite; 8:t Barthelemy, Andersson, Bundsvall, Stockton, dito; Solid, Gustafsson, Stockholm, Hartlepool; dito; Colibri, Mattssom, Stockhelm, Hartlepool, dito, Sultan, Hansen, Sundsvall, Sunderland, dito; Enigheden, Sörensen, Ljusne, Yarmouth, dito; Chelone, Edvardsen, Sundsvall, Portsmonth, dito; Monsoon, Svendsen, Suedsvall, Stansea, dito; Söstre, Johnsen, Surdsvall, Rouen, dito; Hernösand, Lidström, Hernösand, Actif, Lane, Skollefteå, S:t Malo, dito; Augusta, Gundersen, Sikeå, Montrose, dito; Seagull, Knudsen, 8öderbamn, Hull, dito. 4 KRÄLDE EESARDE der 17 Okt. Hötel Rydberg: Grossbandlarne Steinhagen och Papke, Finland; Studeranden Pbilipson, Upsala; Hand!arden Gredin, Nora; Handlanden Hirschfeld, Bremen; Bekhandlaren Gernandt och Kontoristen Ericson, Halmstad; Fabrikör Papenhagen, Kalmar; Fabrikör Metzner, Westerås Höbtel Garni, JS BO Korra Smedjegatan: Häradshöfding Malm, Åbo; Häradshöfding Hefving, Magister Kjellbom och