Aftonbladet – 11 oktober 1870, sida 2

— K. Operan gaf i går ånyo Hälften hvar, Aubers allbekanta mästerstycke, som blott alltför länge varit ur repertoiren uteslutet. Fru Strandbergs återuppträdande i Carlo Broscis parti lät henne genom ungdomlig liflighet Och eld vinna allmän beundran, och att stämman någen gång vitnade om mindre god disposition glömdes lätt för det rika mått äf esprit och känsla, söm uppenbarades i den dramatiska framställningen, och hvarför publiken med flerfaldiga inropningar hyllade den utmärkta konstnärinnan. Såsom Vargas, licentiaten, väckte hr Uddman nu som förr den hjertligaste munterhet. Bland de artister, som för första gången uppträdde i arbetet, utmärkte sig i främsta rummet hr Aflberg genöm ett dramatiskt gripande och karakteristiskt helgjutet återgifvande af den sinnessjuke konungen. Hr Torsslow gaf Räfaels svåra parti med riktig uppfattning och märkbart konstnärligt intresse och skulle med fullständig framgång hafva löst sin uppgift, allenast röstens kraft och uthållighet kunnat motsvåra det aktningsvärdålbemödandet. Fröken Memsen (drottningen) och fröken Söhrling (Casilda) skulle ur artistisk synpunkt vinna betydligt, om de till en viss grad modererade, den förra sin stelliet, den Senare sin alltför subrettartade rörlighet. Det helas glanspunkt blef nu såsom oftast den andra aktens berömda qvartett, och åt de utsökta finesser, som i dess uppgift böra framkomma, gjorde kapellet under hr Normans ledning fuil rättvisa.