Aftonbladet – 3 oktober 1870, sida 4

styckegods; Kronan, Pettersson, Waldemarsvik, ved; Venus, Olsson, dits, dito. Till lastning anmälde: Den 30: Wiborg, Lebedeff, Petersburg, jern; HElisabetb, Jansen, Antwerpen, jern och trä; Venus, Olsson, Gefle, — Utklarerade: Den 30: Triton, Nilsson, Newcastle, jern och plankor; Två Bröder, Cronberg, Dortrecht, tjära; Leopold, Corneliusson, Grimsby, bräder; Carl, Thorbentsson, Dover, dito; Claisina Aidina, Mulder, Amsterdam, tjära; Jubinal, Hansen. Hull, tackjern; Torstenson (å), Svensson; Lybeck, jern; Sedig Jacobson, England, jern och bräder; Mathilda, Engelsen, Bergen, råg; Grefre Berg (å), Schoultz, Finland, jern; Ingeborg, Sälström, Waxholm, bränvin. TELEGRAFRAPPORTER, Den 3 Okt., kl. 41 f. m: Dalarö: N. Ank.: Winterflid, Christofersen, England, barlast. Landsort: NNO. Ank.: Wilkens, Holgerson, England, kol; Gotland och Wisby (å). Utg.: Njord och Svea (å). Sandhamn: N. Ank.: Fanny, Nordlin, Hartlepool, kol; Thule, Ausuldsen, Newcastle, dito; Margaretha, Borlin, Gotland, korn; Carl Johan, Hellström, divo, kalk; Josefina, Jönsson, dito, korn. Utg.: Titia Margaretba, Schaap; Triton, Nilsson; Maria, Kalning; Nathaiia, Johnson; Mathilda, Engelsen; 2 Bröder, Cronberg; Alex. Muller, Flengstad; Carl, Thorberntson; Leopold, Corneliusen. Furusund: N. Carl, Söderman, Skellefteå, plank; Rapid; Jobansson; Kungsgården, . dito;Christina, Westin Östrand,-dito;Wilhelmina, Sundin, Wifsta, plank; Kurirens Söderqvist, dito, dito; Norden, Johansson, Nederkalix, dito; Clara, Pettecsson, Svartvik, dito. Utg.: Humboldt (å). SKEPPSTIDNINGAR. Theresa Lina, kapten Thomesen, från Antwerpen till Sundsvall, som varit på grund vid Kaloot och derefter införts till Vlissingen, har den 26 Sept. derstådes blifvit kondemneradt och skall försäljas. — -Rostockerbriggen Baumeistes Wilken, kapten Staben, från Söderbamn till Marseille, som uppbringats af franska kryssare och införts till Calais, bar, enligt underrättelse från sistnämnde plats af den 93 Sept., åter frigifvits och fortsatt resan. — Svenska briggen Pepita, kapten Påhlsson, låg den 24 Sept. i London under lastning på Buenos Ayres. — Koapten Nielsen, förande Danska skonerten FElfrieda, som den 27 Sept. inkom till London, berättar att han den 418 Sept. passerat 3 mil N. !,, O. från Hanstholmens fyrtorn vraket af en skonert, gränmålad och med gul list. Detta är samma vrak som observerats den 46 af en kapten Jörgensen 2 mil NNV. från Hanstbolmen.-Sigpalementet slår mycket noga in med det å svenska skonerten Gustaf, hemmahörande i Sölvesborg. — Skonerten Ann, kapten Rindfleisch, som den 24 Sept. med trälast från Hernösand inkom till Sunderland, hade efter 5 veckors kamp i Nordsjön mot V. och NV.-stormar, måst inlöpa i Nörge och kom vid inloppet till Sun derland under tjecka på grund, men kom åter flott. Fartyget är läek. : — Svenska skonerten Carl Petter, kapten Christiansson, från Finland till Lissabon med tjära, stötte natten till den 26 Sept; å baren vid sistnämnde plats och blef full med vatten. Fartyget har blifvit inbogseradt på lågt vatten och lagdt på land. — Svenska briggen Harmonie, kapten Strömberg, från Bordeaux till Helsingör, inkom den 26 Sept. till Helsingör. — Solon, kapten Solberg, från Bordeaux till Sundsvall, var den 25 Sept. på höjden af Dover. — Hunter, kapten Sinclair, från Engelholm till London, var den 24 Aug. på höjden af Whitby. INEOMNE ecz AFGÅNGNE VARTYG, FLENSBURG den 23 Sept. Jenny, Nilsson till Gotland. — TRAVEMUNDE den 96 8ept. Martin Luter, Holgersson från Hernösand. — SWINEMUNDE den 26 Sept. Philip, Lindgren från Newcastle. — MEMEL den 95 Sept. Harriet, Langriseh från Stockholm... — CRONSTADT den 24 Sept. Pebr Magnus, Bäckström från Umeå; Victoria, Wallin från Gefle. — BERGEN den 20 Sep. Sköldmöen, Hansen från Trelleborg; Fortuna, Rasmussen från Kälmar; EI Nathan, Grödeland från Landskrona. — ANTWERPEN den 95 Sept. Alma, Falck från Gumboda. — GRAVESEND den 94 Sept. Perlan, — från Stockholm; Karen Botele, Martinsson från Landskrona; Elfrida, Nilsson från: Malmö. — ROCHESTER den 25 8ept. Ida, Öbnberg, och Apollo, Klanzenberg från Mem; Eiise, Hansen från Malmö. — SHOREHAM den 24 Sept. Gottfrid, Bjöberg från Kalmar. — GLOUCESTER den 24 Sept. Amphitrite, Nyström. från Skönvik. — SWANSEA dn 93 Sept. Hanna, Häggström till Umeå. — ALLOA den 3 Sept. Alexander, Nilsson från Göteborg. — GRANGEMOUTH den 24 Sept. Jantje Wilkens, Dammaren till Stockholm. — SHIELDS den 9 Sept. Hel-na, Abrahamsson från Uddevalla; Lord Raglan, — från Gefle; Robert, Engberg, och Charlotta, Larsen från Göteborg. — SUNDERLAND den 94 Sept. Aurora, Hansen från Uddevalla: Maria, Olsen, och Mina, Jakobsen från Göteborg. — SEAHAM den 22 Sept. Wiaza, Cook från Göteborg. — HARTLEPOOL den 24 Sept. Carl Oicar, Eliasson, och Esperance, lind från Göteborg; Jeanette, Jörgensen från Gefle. — MIDDLESBRO den 23 Sept. Telegraph, Bpence till Stockholm; Ellida, Martinsson till Norrköping. — HULL den 94 8ept. Familjen, Östergren från Hernösand; — Stjernan, Nilsson från Westerås. — GRIMSBY den 23 Sept. Hilda, Eriksson från Söderhamn; Hilda, Olösson från Hudiksvall; Johanna Emilia, Kräft från Stockholm; Malina, Johansson från Sundsvall. — YARMOUTH den 28 Sept. Alma, Norlund från Luleå. — MALAGA den 48 Sept. Clara, Beskow från Gibraltar, — MAULMAIN den 40 Aög. Clara, Nilsson till England. ÖRESUND. Pässarade. Sept. 95. Gustafva Helena, Jahnsen, Gefle, Gloucester, timmer; Immanuel, Strömberg, Söderbamn, Lissabon, dito; Vidar, Sörensen, Söderbamn, Grangemouth, dito; Peru, Oerum, Sandarne, London, dito; Ellida, Aagaard, Axmar, Harre, dito; Avance, Gosstad, Örnsköldsvik, Honfleur, dito; Amelie, Chasöt, Söderhamn, 8 t Malo, dito; Noordstar, Thobiasen, Söderbamn, Rotterdam, dito; Alcispe, Hawkins, Söderhamn, Maldon, dito; Magog, Mac Intosb, Gefle, Tayport, dito; Panther, Clark, Hull, Cronstadt, styckegods.