Aftonbladet – 26 september 1870, sida 2

— Boskaappst; Från svensk-norske miölsterh I Berlin Har ingått onderrättelse derom, att boskapspest rasar på flera ställen i Tyskland och Frankrike. Den har visat sig temligen fara i Stralsund, Oranienburg och 1 ef utanför Berlin beläget by. JEnergiska och snabba åtgärder hafva der blifvit vidtagna, för att farsoten ej skall sprida sig. och är all sannolikhet för handen att i dessa dolar a? landet smittats mtbredande hindras. Vida större svårigheter förefinnas i Bheinprovinserna, Pfalz, samt i de af tyska trupper besatta franska landsdelerne, der boskapssjukan, införd genom transporter till armeerna, utbrutit på ett särdeles elakartadt sätt. Då så stora sträckor under närvarande förhållanden ärö omöjliga att spärra och då det visat sig att smittan medföres icke allenast af kreaturen sjelfva, utan äfven af vaktarnes kläder, samt af halm m. m., kunna inga tillfyllestgöratde åtgärder vidtagas för att hindra smittans spridande, och stor fruktan råder sålunda att sjukdomen kommer att antåga santa väldiga pruportioner, som för några år sedan i England.