Aftonbladet – 19 september 1870, sida 2

— Den franska blokadestadern i Nordsjön har nw afseglat från Hamburgerbugten. Enligt från Helgoland öfver Cuxhaven till. Hamburg ingången underrättelse lemnade de. begge sista franska: örlogsfartygen Helgoland den 11 d:s: -Samma dag på e.m, syntes preussiska. Jahdeflottan-under Helgoland. Om de första franska fartygen, som förmodas för storm och för fara att komma i lägervall gått till sjös, har man ännu: ej någon underrättelse: dock är att antaga, att de sex franska pansarfartyg, som från Deal blifvit signalerade att styra sydvart, höra till blokadeskadern utanför Elben. Man väntar derför i Hamburg att snart få officiel underrättelse om upphäfvande af blokaden. Till Hamburg och Bremen destinerade, ligga 57 nordtyska fartyg i engelska hamnar, afvaktande slut på blokaden. I de engelska hamnarne ligga dessutom 166 nordtyska fartyg, deribland 7 ångfartyg, destinerade till andra platser. Fransmännen hatva sedan krigets början ej kunnat uppbringa flera än 26 nordtyska fartyg.