Aftonbladet – 9 september 1870, sida 1

. . o insamling för de sårade. Uti Stockholms enskilda banks haufvudkontor och i afdelningskontoret (n:r 46 Drott ninggatan) emottagas bidrag till de i nu pågående kriget sårade. Uti tvenne olika räkningar antecknas, enligt gifvarens önskan, de belopp större eller mindre, som skola komma antingen sårade fransmän eller sårade tyskar tillgodo. Å insatta medlen godtgör banken samma ränta som milda stiftelser erhålla, Direktionen åtager såg att tiliställa bärvarande representanter af de krigförande natiocerna hvad som enligt gifvarnes föreskrift hvardera tillkommer. Redogörelse kommer att genom någon eljer några tidningar meddelas allmänheten. Stockholm den 26 Augusti 1870. lent NEN. Obs. Gifvare, boende ntom Stockholm, kunna per postg insända bidrag under adress: Stockholms enskilda bank. — (6415) Fru M. L. Baumgardts klasser för Engelsk samtalsöfning och läsning hållas under innevarande hösttermin i huset Af 20 Clara Norra Kyrkogata, hvarest privata elever äfven emotlagas. ):versättninga ombesör:as med all ackuratess af Herr T. Baumgardt. oo (8838) Ridlektioner. Ärade Damer och Herrar averteras, att Lektionshästirne äro återkomna och att Iektionerna taga sin början ifrån kl. 7 f. m. till kl. 6 e m. uti Manöqen vi Mäster Samuelsgatan. — -(BB78B) geder instundande höstmarknad i Westerås finnes att hyra omkring 50 at. Marknadsstånd, hvilka sedermera å auktion den 23 September komina att ovilkorligen till de högstbjudande försä!fas. j Respektive marknadsbesökande som härå reflektera, behagade adressera sig till någon af under:ecknade. Westeråg i Augusti 1870. Å. H. Schordia, Joh. Gust. Rorgland