Aftonbladet – 5 september 1870, sida 4

Sjöfartsunderriktelaet. Stockholm. Iokomne: Den 2 Sept. Elisabeth, Mann, Newcastle, stenkol; Johanna Maria, Jönsson, Bergen, sil; Neptun, Nordström, Hartlepool, stenkol; Orest, Groves, Newcastle, dito; Joha Cock, Briggs, Middlesbro, tackjern; Dagmar (3), Conradi, bo, lump och tågvirhe; Eos, Jacobsen, Middlesbro, stenkol; Activo, Nilsson, Kappelsbamn, kalk; Christina, Carisson, Waldemarsvrik, ved. Til iastaiog anmälde: Den 2: Iris (å), Morberg, Petersburg, Jern; Mary Ida, Henry, Vestersjän, dito; William Simpson, Whifield, England, dito; Merchant, Nisbetb, dito, dito; Angelique, Ollive Frankrike, jern och trä; Nordstjernan, Löfqvist, Köpenhamn, jerh;. Tre Vänner, Svensson, dito, .dito; Haabet, Madsen, Norge, råg; Svalan, Nilsson, Gunnebo, —; Neptun. Pettersson, Westervik, — Matbilda, Rubarth, Höganäs, —; Linnea, Larsson, Sölvesborg, — Urtklarerade: Den 2: Leo, Holmström, Konstantinopel, Jern; Charlotta, Bengtssos, Hartlepool, tackjern och bräder; Maria, Warma, Petersburg, Jern; Fottaona, Jansson, Wäddö, divorse; Joban, Nyberg, Husum, tackjern och diverse. TELEGBAFEAPPORTER,. Sept. B, kl. 41 f. m.: DALARÖ: V. Ank.: Carolina, Nyström, a, kalk; Sara Jubana, Rönne, Newcastle, kol; Lydia, Andersson, Öland, plansten; Af 62, Kuowi, Dagerort, diverse; 47 Maj, Falkenberg, Grangemouth, kol; Carlsuad (4); Jobn å Jane, Harrissoo, Nescastle, kol; Carl Johan, Magnusson, Källa, sten; Josephins, Jönsson, Bergen, sill. — LANDSORT: VNV, Ank.: Carl, Bengtsson, Middlesbro, kol. Uig: Svea och Bergsund (3). -BANDRAXA: V. Ank.: Augusta, Nilason, Köpenhamn, barlast; 8 Bröder. Fex, Bergen, sill; Sedig, Jacobsson, Newcastle, kol; Hiram, Mattsson, Hull, dito; Sjögasten, Schancke, Shields, dito; Orador, Osen, Hartlepool, dito; Kare, Hoberg, London, styckegods; Gyda, Andersson, Hull, kol; Maria, Wetterlund, Wallevik, kalk; Familien, Ström, Kylley, dito. — FURU30XD: Vv. Ank: Westernorrland (å). SE EPPSTIDNINGAR, Norska skeppet Theresa Lina, kapten Thomssen, från Antwerpen till Sundsvall, har, enligt underrättelse från Amsterdam af den 29 Avg., afmastadt strandat vid Caioot — Norska skeppet Örnen, från Sundsvall till London, var den 26 Avg. på höjden af Orferdness i kollision med en engelsk brigg och förlorade bogsprotet, fick bogen instött samt blef fullt med vatten. En bogsorångare afskickades genast från Harsich för att bogsera skeppet till London. -— Svenska skeppet Fredrika, kapten Svensson, blof den 21 Aug. prejad: (hvar är icke angilvet) af ångskeppet Ripon, som den 26 Aug. från Alexandrien inkom till Soatbampton. — Svenska skonerten Sally, kapten Srensson, från Lissabon till Helsingör för order, var den 28 Aug. på höjden af North. Foreland. — Svenska briggen Vesta, kapten Trapp, från 8:t Ybes till Söderhamn, var den 26 Aug. på höjden af Dover. — Norska tremastade skonerten Boblomsten, kapten Andersen, från London till Sandsvall, var den 27 Aug. närheten af Rohnehamn på grund, men kom genom hjelp åter flow och fortsatte resan. — Svenska briggen Henrika, kapten Romare, låg den 26 Aug. i Banderland under lastning på Göteborg. LNYROMNE oc: AFGÅNGNE FARTYG, SWINEMÖNDE den 25 Aug. AUio Darkee, Marphy till Stockholm. -— BOLDERAA den 926 Aug. Solid, Fagerström till Sverige. — CRON3ADT den 26 Aug. Edmund, Magnusson från Stockholm. — KJÖBRBNHAYN den 27 Aug, Expediten, Gustafsson från Ipswich; Delpbin, Henrikssen från Skellefteå; Orion Kiblman från Hartlepool; Chance, Nilsson från dito; Oiof, Skoglund från Hudiksvall; Victoriaa, Rasmussen från Kalmar. — LONDON den 25 Aug. Oscar I, Overgaerd til Nederkaliz, — GRAYESEND den 6 Aug. Lina Mosberg, Hoy från Trelleborg. — INVERNE8SS don 49 Aug. Lina, Jeppsson från Sundsvall. — GRANGEMOUTH den 25 Aug. Mathilda, Elansen till Stockholm. — SHIELDS den 26 Aug. Christiana Carnall, Peck från Gefe. — HARTLEPOOL den 6 Aug. åctive, Hall från Tillingenabben. -— MIDDLESBRO den 25 Aug: Eos, Jakobsen fran Stockholm. — VIGO den 20 Aus, Nadinka, Andersen från Kalmar. — CADIX den 21 Aug: Harald Fildotand, Wikblad från Helsingfors. — SONSTAN: TINOPEL den 19 Aug. Holländ, Petersson från Livorno. — CALLAO den 26 Juli. Vanadis, Böderberg feån Guanape; udiksvall, Hultman till dito. — RIO JANEIRO den 4 Aug Astrid, Apelgren från Mha do Sal; Feöblin Koeoke från Westervik. — AUX CATES den 29 Juii Penelope, Thulin till Falmouth.