Aftonbladet – 5 september 1870, sida 1

år dt Till Gefle, Söderhamn Hudiksvall, Sundsvall, Hernösand, Örnsköldsvik, Umeå, Rathan, Skellefteå, Piteå, Luleå och Haparanda afgår ångfart. Thule, Kapt. L. A. Flory, Söndagen den 14. September, kl. 3 m. Bilierior Hä bos FR. 5. LINDQUIST, Slottsbacken JF 6. Obs, Håneå anlöpes på norrgående den 49 Sopt. Till Bathan, MKallviken, Nkellettes, Piteå, Luleå, Råneå och Haparanda sfgår Angfart. Haperande, Kapt. J.. Sundberg, Söndagen d 11 och 38 Sept., kl. 4 f m., srint Mervänder från Haparanda d. 49 Sept å 6 Okt, kl.6 fm Biljetter säljas hos FR. E. LINDQUIST, Slottsbacken AM 6 fn