Aftonbladet – 5 september 1870, sida 1

Fredericia—Stockholm. I anseende till blokaden af Tyska hamnarne kommer aångf. Transit AZ 3, Kapten E. L. Paulsson, att underhålla förbindelse mellan Fredericia och Stocklvolm, med anlöpande af södra kuststäderna, och afgår fartyget från Fredericia den 16 September; — hvarom Hirr Varu-reqvirenter härmed underrädas, Närmare meddela — N. C. CARLSSON C:nt. Till Köpenhamn, med anlöpande af Calmar, Carlskrona Carlshamn, efgår änglartyget NJORD, Kapt Hj. von Sydow, Tisdagen den 6 Sept,, kl. Bf m. Biljetter säljas hos N. C. CARLSSON å Co., Skeppsbron JF 20. Obs. Fartyget ligger midt för Packhusot. Obs. Fartyget afgår Tisdagen dem 6 Sept, kl. 8 f. m,, i stället för Månd:n den 5 Sept Till Köpenhamn, medanlöpande af Calmar, Carlskrona Carlskamn, afgår ångfort. CHAPMAN, Kapt. J. A. Clason, Måndagen den 12 Sept., kl. S f.m, Biljetter säljas Kos N UC CARLSSON C:mi, Skeppsbron J4 20. Obs. Fartyget ligger midt för Packhuset. Till äbo, Helsingfors, Wiborg och S:t Petersburg alfgår ängf. Dagmar, Kapt. J. J. Conradi, Tisdagem den 6 Sept., KL 2 på morgonen, medtagande Passagerare och Fraktgods, hvilket, åtföljdt al förpassning och connoissomenter, emottages till sedoast Måndags middag kl. 4. Närmare meddelar 3. R WALL, Skeppsbron Af 26, Obs. Ångiart Dagmar och Aura af, alternerande, hvarje Tisdag så väl från Stockholm som från S:t Petersburg.