Aftonbladet – 30 augusti 1870, sida 4

Sjöfartsusvderröttelser. Stockholm. Inkomne: Den 37 Augusti: Juno, Pettersson, Nordmaling, plank och battens; Emma, Melin, dito, bräder; Svalan, Olsson, Hull, stenkol; Per Magnus, Grubbström, Hartlepool, dito; Celine, Douet, Newcastle, dito; Mary Ida, Henry, Newyork, nafta , Till lastning: anmälde; Den 27: Orion; Adamsson, Gefle, — Utklarerade: Den 27: John, Wessman, Wisby, salt; Carl, Carlsson, Gelle, gåsolja; August, Nordsvan, Piteå, spanmål och styckegods; Thor (3), Lind, Finland, Jern; Amiral von Platen Ö Rydel, dito, dito; Bråviken (3), Willman, Riga; dito. TELEGRAFRAPPORTER, Ang. 29, kl 5 e m: DALARD: SO. Abk: Tre Syskölj Olsson, Höganäs, lernj Lina, Larsson, Sölvesborg, bränvin; Joban August, Mätisson; London, styckegods; Li. nea, Pehrsson, Höganäs, tegel; Anna Botbilda, Pettersson, Hull, kol; Sofia, Lundin, Utön, malm. -LANDSORT: 80 — SANDHAWN: 050 Ank.: Colombus, Pettersson, Newcaitte, tenn; Celix, Sporrong, barlast; Carl Olsson, Amsterdam, styckegods; Iris (3). — FURUSUND: S0. Ank.: Telegrafen och Prins Gustaf Aug. 30, tl 414 f. m.: DALARÖ: NO. Anki: Josephina, Andesson, Kalmar, barlast; En:gheten, Andersson, Höganäs, tegel; Activ, Nilsson, Gotland, kalk; Mercant, Nisbetb, Hartllefaol, kolj Harriet, Langrish, Sunderland, dito; Carl Johan, Hult, Carlskrona, barlast. — LANDSORT: NNO. Ank: Elisabeth, Alam, Nevcastle, kol; Delfin, Forssen Danmark, barlast. Utg: Gotland (å). — SANDHAKN: NO Ank.: Vesta, Olsen, Bergen, sill och fisk; Agnes, Nilsson, dito, dito; Queenstomn, Green, Sunderland, kol; William, Simpson, Whitfeld, dito, dito; Carl Johan, Hellström, Gotland, kalv: Utg: Freya, Andreasen. FURUSUND: N. Utg: Aura och Wingåker (å). SKEPPSTIDNINGAR. Fortuna, kapten Hansen, från Luleå till Rochefort, var den 92 Aug. på höjden af Dover. — Svenska skeppet Minnet, kapten Hultbin, från Nederkalix till Bordeaut, var den 20 Aug. på höjden af 8t Albans — Från Helsingör telegråferas den 2S till Börsenhalle: Norska briggen Dovre, kapien Nielsen, från Bordeaux till Cronstadt, har varit i kollission med ett svenskt skepp och förlorat bogsprötet samt orhåilit åtskilliga andra skador. (Det svenska skeppets. namn eller om detta erbållit någon skada är icke uppgifvet.) INS OMNE oc APGÄNGNE PARTYG, CUXHAVYEN den 23 Aug. William, Branteberg till Sve:igo. — ELSFLETH den 292 Aug Margaretha, Smit till Stöckholm. — MEYEL den 419 sug. Skellefteå, Zimmetinan från Aniverpen. — YLIE den 24 Aug. Hargarötba, Jokansen från Hudiksvall. — ANTWERPEN den 4 Aug. Cecilia, Olchaus från Söderhamn; Nanny, åndersson tiil Sverige. — BRÖGGE den 49 Aug ålbatros, Hansen från Råneå. — DUNKERUUE den 49 Avg Moses, Hoyer från Örnsköldsvik — CALAIS den 18 Aug. alida. Korin från Nederksalix; Frederikke, Nielsen till Piteå; Su Olaf, Jörgensen till Sondsvall. — BOULOGNE den 17 Aug Spekulation, Bjerko till Stockholm. — t VALERY den 48 Aug. Leonie, Mercier tran Piteå — DIEPPE den 17 Aug Söskummeren, Lorentzen; Washington, Svendsen, och Martindale; Smith från Hernösand. — HAYRE den 20 Avg Lisbon, Cunning till Göteborg; Johannes Jakobus, Stibolt til kelleftel; Kronprinds Oscar; Halvorsen till Gefle; Kyle, Hausmann, och Christine, Fredriksen till Hernosand; Lobeck, Nordberg till Nescastle. — ROUEN den 48 Aug. Concordia, Olsen från Hermösand — HONFLEUR den 16 Avg Niord, Aanonsen, och Arken, Jansen från Hernösand. — BREST den 46 Aug Triompbante, Doucet, och Celestine, Levigoreux från Stockholm. -S:t NAZAIRE den 48 Aug. Union, Berg och To Söstro, Logard från Sundsvall; Hamburg, Andersen från Hernösand. — PAIMBOEUF den 19 Aug. Emil; Morck till Piteå. — LONDON den 20 Aug. falmoral, Gill. och Argentina, Larsen titl Gefle — GRAVESEND den 49 Aug Dagmar, Christiansen från Söderhämn; Christinn August, Movig från Umeå; Ida Maria, Lundgren från Gefle; Sarpen, Petersen från Hernåsend; Onkel, Bruun från Malmö — NEWPORT den 18 Aug. Fröken, Hermansson från Cronstadt — SWANSBA den 48 Aog Hanna, Höggström från Umeå. — WHITEZAYEN den 20 Aug Solo, Jakobsen från Haliksvall. — MONTROSE den 18 Aug. Fäderneslandet, Höglin till fernösand. — DUNDER den 20 Aug. Lyna, Knädsen från Bkonvik; Vitalia, Petersen frin Göteborg. — HARTLEPOOL den 49 Aug: Skjold, Rasmussen från 3efie; Alciope, Petersson till Kalmar; Mathilda, Pebreson ill Malmö; Rudolph, Petersen till Westervik. — HULL len 90 Avg. Marie, Rasmussen från Malmö; Hiram, tattsson till Stockholm; Nicol-, Petersen till Gefle. WISBEiCH den 80 Aug. lategrity, Dupear från Nyhamn. — LOWESTOFFE den 20 Aug Jesmond, Sanderson irån elle. — LISSABON den 43 Aug. Bore, Sandelin till Lonlon. — CADIX den 43 Aug. MBulda, Borstrom till Helingör. — SINGAPORE den 4 Juli. Condor, Edlund till Jamburg. — BONGKONG dena 4 Juli. Hilda, 8 ulf till fokohsma. — MELBOURNE den 23 Maj. HEudiksvall, Toltman till Callao, — NEWYORK den 3 Aug. Elisabeth, . Jensen till 8tockbolm. ÖRESUND, Fassorade. Aug. 22. Peacock, Burn; Gefle, Nexcastle, timmer; 3rousersbaven, Teensma, Sundsvall, Nieuwediep, dito; fornjot, Warcussen, Luleå, Soutbampton, dito; G Camnings, Hookway, London, Eramfors, barlast; Skjeberg, sbristiansen, Calais, Hernösand, barlast; Triton, Larsen, skellefteå, 8:t Nazaire, immer; Weygenia. Gustafson, Stocksim, Göteborg, råg, Emelie, Bengtson, F-carcp, Bulistad, arlast; Familien, Wennerström, Stege, Bergen, spanm:l; osephina, Tingval, Böderhamn, Grimsby, timmer; Carl ietor. Jönsson, Skelleteå; Baruepocl, dito; Triton, Nilson, Noxcastle, Stockbolm, styckegods; Gocihe, Christenen, Anotserpen, Luleå, barlast; Perstverant, Moriel, Nyand, Isigny, timmer; Urda, Nielsen, Aberdeen, 8undsrall ärlast — 23. Froya, Peuersson Westervik, Rio Janeiro, timner; Gladiator, Elliogsen, Skellefteå, Barrov, dito; Hornet, ;espor, Jersey, Sundsvall, barlast: Avenir, Amicelle, Herdsand. Granville, timmer; Urda, Funnemark, Luleå, Calais, ito; Christine, Seeberg, Sundsvall, Rouen, dito; Zeelust, eun, Sundsvall, Harclingen, dito. ANMÄLDE BR Håtel Kanan, JAS 16 Brunkebergstorg: Bruksidkaren agerholm, Oscarshamn; Handelsbukhållarne I ambery och Isson, Göteborg; Studeranden Törnstrand, Lindesberg; ergsoleven Carlberg, Wcstmanland; Studeranden Eckman, ipsala. a tel de Sutdo AF 42 Norra Smediegatan: Ingeniör indberg, Gefle; Studeranden Amecn, Göteborg; Studeranen Backlund, Sirenenäs; Notarien Lindmark och Skoladinkten Lindmark, Enköping, ILandtbrokaren Lindmark, ipland; Kapten Halen, Carlsborg; Jägmästaren De Bron, odermanland; Konditor Blom, Upsala. Hötel Prios Oscar, Myntgstan 24 A: Havdlanden Björk, undsvall; Staderanden Björk, Södertelje; Skraddaremåstao. a