I Till Åbo, Ekenäs cch Helsingfors, 1 UVURSUY RSA PIA 8 VV IAPLEA fr OF Il L. Krogius, Fredagen den 26:te Aug., kl. 2 på ; morgonen, mediagande Passagerare och Fraktgods, hvilket, åtföljdt af förpassning och 4 connoissementer, smottages till sodnast Torsdags middag kl. 4. Närmare meddelar — J R. WALL, Skeppsbron Af 26 Obs. ingfart Wiborg och Grefve Berg afgå, det förra hvarannan Fredag och det sednare hvarazrnan Lördag, så väl från Stockholm som från S:t Petersburg med anlöpande af Mariehamn, Dahlsbruk, Skuruoch Fagervik, Jafgår ångfart. Axrniral ex Platen, Kapt. A. Rydell, Lördagen d 27 Augusti, k! il på aftonen, medtagande Passagerare och Fraktgods, hvilket, åtfölidt af förpassning och fyra con noissementer, emottages till sednast Lördags middag kl 4. ITi Närmare meddear — I RB. WALL, Skeppsbron JM 26. Obs. Ångfart. Amiral von Platen afgår från Stockholm till ofvannämnde orter hvarje Lördags afton. : Till Björneborg hefsö) och Christinestad afgår angfart. THOR, Kapt. C. J. Lind. Lördagen den 27 Augusti, på aftonen. säljas hos N. . CARLSSON å Co.. Skeppsbr. 20 Åbo, Hetsingfors, Wiborg och S:t I Petersburg afgår ångf, Aura, Kapt. Th. Nyström, Tisdagen den 30 Augusti, kl. 2 på I morgonen, medtagande Passagerare och Fraktgods, bvilket, åtföljdt af förpassning och frra connoissementer, emottages till sednast Måndags middag kl. 4 Närmare meddelar J. R. WALL, Skeppsbron J4 26. Obs. ingfart. Aura och Dagmar afgå, alterneraade, hvarje Tisdag så väl från Stockholm som från S:t Petersbu?g. STOCKHOLM NORRTELJE -ÖSTHEAMMAR. ing. Prins Gustaf, Kapt F. G. H. Engelbrecht, Söndagar kl. 7 f.m. från Stockholm till Norrtelje östhammar; Måndagar kl. 7 f.m. från osthammar till Norrtelje Stockholm; Onsdagar kl. 9 f. m. från Stockholm till Norrtelje; Torsdagar kl. 8 f. m. från Norrtelje till Stockholm. Ortela och Trästa anlopas Sönd. å Månd. Östanå och STOCKHOLM -NORRTELJE-ÖSTEAMMAR. (ångfart. Wingåker, Kapt E. Asklond, afgår: Tisdagar kl. 7 f.m. från Stockholm till Norrtelje östhammar; Onsdagar kl. 7 f.m. från issthammar till Norrtelje Stackholm; Torsdagar å Lördagar kl. 4 e. m. från Stockholm till Norrtelje; Fredagar Söndagar kl. 4 e.m. från Norrtelje till Steckholm. Grtala och Trästa anlöpas Tisd:r Onsd:r. Östanå å Eurusund alla resor. G. A. TULLGREN, Skeppsbron 46 Till Gelle fdirekt) . afgå under Angus månad: Ångfart. Sten Sture, Kapt. J. W. Lundgren, från Btockholm d. 29, kl e, må frin Gefle dv 26 30, kl. 1,5 e m. Ångf. Alex von Humboldt, Kapt. P. J. Mörk, från Stockholm d. 26, kl. 8 e. m.; d. 30, kl. 8 f. m. från Gefo d. 88, kl. å fm Passagerare och lättare Fraktgods emottagas till och från Öregrund Biljetter säljas hos FR E. LINDQUIST Til Gefle (direkt) afgår åogi. Teleyrafen, Kapt. Beinh. Lundgrer, s ? under Msgustt månad: från Stockholm d 27 å 31, kl. 8 e m. från Gefle d. 25 å 29, kl. 4 tu. Passagerare och lättare Frektgods emotagas till och från ÖÖrBerynNDd. Biljetter säljas hos N. GC. CARLSSON Co. Obs. Fartyget ligger midt för Norra Vägen. Til Gefle och Söderhamn afgår ångf. Nya Söderkasrn, Kapt. E. Törnros, från Stockholm hvarje Onsdag kl. 5 e. m., Söderhamn Lördag kl. 9 e m, Gefle. ... samma dag kl. 1,9 e m. Biljetter säljas h E. fINDQUIST, Slottsbacken JM 6 Till Söderhamn och Ljusne afgår ångfart. Söderhavin, Ka . Hector, från Stockholm hvarje Lördag kl. 6 e. m., Söderhamn Tisdag kl. 6 e m Närmare meddelar FR E. LINDQUIST, Slottsbacken JU 6. Till Sundsvall. Ångf. Gustaf il dolf, Kapt F.Ch. Neukireb, afgår Från Storktolha hvarje Söndag kl 8 f. m., Sondivall Tisdag kl. 4 e m Biljetter säljas bos N. C. CARLSSON Co., Skeppsbr 90 ; Till Sundsvall. ngf. Sundsvall, Kapt. C. A. Brandt, afgår: Fan Stockholm vekie oddr kl. 8 t m., Sundevall Fredag kl 4 e m. Biljetter säljas hos N. C CARLSSON å Co., Skeppsbr. 20 Till Sundsvall och Hernösand afsir ångf. Vester-Norrland, Kapt. C. A. Pettersson, från Stockholm till Sundsvall hrarje Torsdag kl. 8 fm., Nin Sandesyvalliill Bernösand hvarje Fredag kl. 9 em, från Hernösand till Sundsvall hvarje Söndag kl. 8 f. m.,. från Sundsvall till Stockholm bvarje Sändag kl. 4 e. m Billettor säljes hes M.G. CARLSSON Co., Bkoppsbr. 90. Till Galtström, Gnarp, Jåttendai och Stocka emottages Fraktgods å ångfartygen Gwstaf Ti Ädolf, Bundsvall och Vesternorrland, samt omlastas kostaadsfritt mul ångaren Hel atngon, som vänja Tisdags och Fredägs morgon afgår från Sundsvall till nämnde stationer. — assogeraremed ångf. Gustaf II AdoY kunna omedelbart efter fartugets framkomst med ?Norre Helsingen? fortsätta resan til Hernösand och Wasa, och för Passagerare från Wasa till I Stockholm via Swndsvall är lägenhet med ångfart. Sundsvall, som kvarje Fredags eftermiddag afgår från Sundsvall. a: ITil Hernösand och Örnsköldsvik lafgår ångfärt. Harnösand IL Kapt V.Kempit. hyarjo Lördag kl. 3 8 m., öchåtervander från Hernösand hvarje Tisäag kl. 5 e. m. Biljetter säjlas hos N. C. CARLSSON Co., Skeppsbron JG 90. bs. Ullånger anlöpes på resa från Stockbolm Lördagen den 27 Augusti. Till Umeå och Wasa med anlöpande af Husum och Nordmaling, afgår ångf. Vesterbotien, Kapt. E. E. Arbman, den 51 Augusti, kl. 6 m. Biljetter säljas hos N. C. CARLSSÖR Co., Skeppsbron n:o 20. Till I Gefle, Söderhamn, Hudiksvall, Sundsjvalt, Hernösand, Örnsköldsvik och Umeå åfoår ångfart. CHAPMAN. Kapt. J. A. Clason. i