Aftonbladet 1870-08-22, sida 4: Sjöfartsunderrättelser.

Sjöfartsunderrättelser. Stockholm. inkomne;j Den 49 Augusti: Amiral von Platen (å), Rydell, Åbo, rågmjöl; Dagmar (å), Conradi, dito, dito. Till lastning anmälde: Den 19: Augusta, Andersson, England, via Öregrund, rlast; Kalevala (å), Ruchonen, Petersburg, jern; Pilen, Kihlberg, Nordsjön, bafre. Hiklarerager . gnusem, Pejersburg, harlast; S:t , bräder; Vorihän år lsd, ierre, Lehueg, inland, jerp. TELEGRAFRAPPORTER. Aug. 22, kl. 44 I. m.: DALARÖ: N. — LANDSORT: N. Ank.: Wisby (4). Utg.: Svea och Bråviken (å). — SANDHAMN: NNV. Utg: Be ta, Pålsson; Edsard, Magnusson; 8:t Pierre, Lebeuc. — FURUSUND: N. Ank.: Westernort. land (3); Herman, Burström, Piteå, plank; Per Adolf, Wernherg, Umeå, dito, VE—V-—L2? l a SKEPPSTIDNINGAR. Svenska skeppen Gustafra, kapten Gadd; Hernösand, kapten Fallström, och Hebe, kapten Kramer, passerade den 44 Aug. Helsingör. — Nordtyska skeppet Fröbling, från Westervik till Rio Janeiro, blef dos 9 Juli prejadt på 449 nordlig bredd och 28 veslig längd genom skeppet Victoire, som inkommit äl Have 0 — Odiv, kapten Btendahl, fråu Hernösand till Hayre, blef dep 6 Aug. prejad på 530 30 nordlig bredd och 8 55 ostiig längd genom ep lotsbåt från Yarmouth. — Leonie, kapten Magre, från Hernögand till Redan, och Nadinka, kapten Andersen, från Kalmar till Malaga, ha, båda efter 42 dagars resa, den 44 Augusti inkommit till De: AR 2, kapten Lindeman, från Söderhamn till Glougester; ar den 10 AN på höjden af Dover, — Svenska skoneftöl Lelonti je, kapten Siklerström, fråa England till Hudiksvall, var den 2 Aug. på Höjden ar Folkestone, — Svenska skeppet Rapid, från Quebec, till London, och dito dito Sjöfröken, kapten Lundström, kommande från Stockholm voro den 41 Aug. på höjden al DunKeness. — Svenska skeppat Hilda Carin, kapten Löfgren, från Sundsvall till Port Adelaide, var den 41 Aug. på höjden al Beachy Head. EN — Svenska skeppet Britannia, kapten Norin, kommande från Gefle, var den 40 Aug. på höjden al Wight. — Emil, koptga Mörck, från Piteå till Paimboenf, och Alaadin, kapion Bentsen, från Söderbamn till Marseille, voro den 40 Avg. på töjdon af Porilqud. — frenska skonerten Hoppet, kapten Erlandsson, kom, Fo fån Stockholm, var den 4(0 Aug. på höjden ar ymouth. — Svenska briegen Superior, kapten MoÅn, låg den 40 Aug. i Cardiff under lastning på Lissabon. — Svenska skonerten Spekulation, kapten Thörngren, låg den 40 Aug. i Sunderland under lastning på Stockkanska gkpppet Megunticock, kapten Hemminwar. d tackholm lj Boston, har den 45 Aug inkommit till Kjöbenhayn med åtskilllga skadpr, erpållna genam gammansegling vid Dagö med eogelika ångskeppet Hagh Taylor. å vw Melian den fl och 44 Apg. ha följande svenska fartyg tagit lots i Dragör, pemligen : fatherina, kapten Andersson; Föreningen, kapten Andersson; Soplile, Kapten Becke, och Nordstjernan, kapten Holmgren. 5 INKOMNE och AFGÅNGNE FARTYG. FLAMLERR den 42 Aug. Aurora; Hofgren från Hernösand. — BRAKE den 43 Aug. Hebe, Ellingsen från Söderbamn. — KJÖBENHAYVN den 43 Aug. Föreningen, de från Skollelieå; Christiane, Christiansen till FÖR SIG ja TT SR SADE VI MINYG död

Aftonbladet – 22 augusti 1870, sida 4

22 augusti 1870, sida 4