Aftonbladet – 22 augusti 1870, sida 2

— Ängbåtsfarten på Libeck. Göteborgsängfartyget Ellida, som anlände till Göteborg i fredags vid middagstiden, möttes i onsdags eftermiddag vid afresan från Libeck utanför Klätzerott af tre franska pansarfregatter. En af dessa antydde genom ett affyradt skott att ångbåten borde stanna i och för prejning. Sedan så skett, afsändes från nämnda fregatt en båt med en officer och manskap. Ellidas befälhafvare kapten Sellman tillfrågades af den franske officern Paul Laurent Joseph, om han förde preussisk militär eller krigskontraband ombord. — Sedan detta besvarats nekande och fartygets skeppsdokumenter förevisats, påtecknades mönsterrullan af den franske officern, som tillika underrättade att all sjökommunikation på Liibeck numera komme att upphöra, hvarför Ellida åtvarnades att icke vidare återvända dit. Ångfartyget Halland, som i onsdags afton möttes i öppna sjön utanför Giedser udde af Ellida, inkom i torsdags tidigt på morgonen till Liäbeck och hade antagligen under nattens mörker icke blifvit observerad af-de utanför Travemände liggande franska örlogsfartyg. me