Aftonbladet 1870-08-20, sida 4: Sjöfartsunderrättelser.

Sjöfartsunderrättelser. Stockholm. Iokomne: Den 48 Augusti: Transit M 3 (å), Paulsson, Lybeck, styckegods; Freja, Adriansen, Stettin, rågmjöl; Kalevala (å), Rickonerd, Petersburg, dito; Julie, Hillbom, Gefle, svafvelkis; Carl, Carlsson, Höganäs, murtegel och lerkärl; Två Bröder, Bank, dito, di:o; Christina, Carlsson, Waldemarsvik, ved. Utklarerade: Den 45: Alciope, Hawkins, Maldon, tackjern; Albatros, Natvig, Hartlepool, jern och bräder; Grefve Berg (å). fm Finland, jern; Andreas, Eriksson, Skutskär, stångern. TELEGRAFRAFFORTER. Aug. 49, äl.fö e m: DALARD: O. Ank: Artemis-och Bråviken (8). — LANDSORT: 0..— SANDHAEN: NO Lustjakten ånna, Bratt. Utg: Albatros, Nätvig. — FURUSUXD: NO. Ank: Dagmar, Wingåker och Norden (å), Aug. 20, kl. 44 1 mi DALARÖ: N. Ank.: Nore (å). — LÄNDSORT: N. Utg: Notland (8) — SANDHANN: NO. Utg.: Brasilianaren, Peiersep; 8:t Pierre, Lehaec; Sterkul, Nöst. — FURUSUND: N. Ank.: 6andsvall (8). Utg: We sterbotten (å). SEEPPSTIDNINGAR. En norsk skonert från Rochefort till Göteborg, bar dei 8 Aug. blifvit i skadadt tillstånd införd till Brest, Fartyget bade varit på grund vid Ouessant. — Alpha, kapten Hageman, från Nederkalix, till VaJencia, samt svenska skeppet Concordia, kapten Gavenius, kommande, från Skellefteå, Yöro den 10 Aug. på höjden af Dover. INKOMNE ocH AFGÅNGNE FARTYG. FLENSBUBG den 14 Aug. Amalia, Hageman till Stockholm; Josefina, Olsson till Carlskrona. — TRAYVEMUNDE den 41 Aug. Luleå, Löfgren till Euleå— DANZIG den 40:-Avg: Fix, Kosto från Kalmar: CRONSTADT den 4ug. Wilhelmina, Hellberg till Ejöbenhavn. — KJÖBENAVN den 41 Aug. Activ, Kjellberg från; Mönsterås. — SVEND RERG den 40 Aug. Christine, Carlsson från Carlshamn; Flygtade Fanan, Biogmark från Kappelshamn. — HARLINGEN aen 10 Aug. Haabet, Lorenzen från Sundsvall. — VLISSINGEN den 40 Aug. Amphitriti Rupalley, ech Eden, Larsen från Lkellefteå. — ANTWERPEN den 40 Avg. Avance, Borgonsen från Umeå; Japan, Wretman från Callao. — OSTENDE den 8 Aug: Apollo; Gtepban:son från Sundsvall; — MARSEILLE den 8 Aug. —Friedrich, Colter från Ljusne, — GRAVESEND den 3 Aug. Hans Tode, Josefsson från Stockholm; Epigheden, Tellefsen; Svanhvide, Jakobsen; Sherro, Orre, och. Aslborg, Becker från Sundsvall; Hallyards,. Storm; Njord, Lamb, och Love, Mathison från Sandarne; Merkurios, Jensen; Bovoreign, Nerl, och Triton, Gundersen från Söderhamn; Norden, Andersson från Wifsta varf; Thor, Söderström; Wrights, Short; Sommerside, Chapman; Agner, Knudsen, och Pri cess Ryoal, Baines från Gefle; Coral Queen, Beal från Göteborg; Arnon, Bulmer från Skutskär; Venus, Kullborg från Uddevaila; Salamsnderen, Abrabamsen från Lands: krona; Aster, Tronsegaard, och Jane Betty, Johansen från Helsiogborg; Vigilant, Andressonfrån Nylsnd; Martba, Ravonsborg från Hernösand; Beaton, Otermark från Hudiksvall. — FALMOUTH den 9 Aug. Diadem, Pettersson från Rio Janecirs; Framåt, Lönegren från Sundsvall; Götilda, Sandin till Liverpool. — GLOUCESTER den 9 Aug. Frithiof, Ellison från Badiksvall, — LOSSIEMOUTH den 7 Aug. Matagordia, Leslie från Sundsvall. — ABERDEEN den 7 Aug. Fortuna, Lyding, och Eyvivalent, Andersen frin Sundsvall. — MONTROSE den 8 Aug. Commandeur Sölling, Andersen, och Fäderneslandet, Höglin från Hernösand. — ALLOA den 8 Aug. Wandringsman, Hansen från Göteborg. -— GB ANGEMOUTH den. .B Aug; Familiens Hasb, Lauritzen från Möasterås. — LEITH den 7 Aug. Marie Christine, Olsen från Gefle; Signe, Olsson från dito. — SHIELDS den 9 Aug. Petronella, Holmberg, och Venus, Lindström från Halmstad; Leopold, Cörneliusen från Helsingborg, Ocean, Sample från Gefle; Solid, Gustafsson från 8:t Valery; Sedig, Jakobsen från Söderhamn; Gerda, Iohansen från Uddevalla; Retriever, Bornard från Sundsvall— BUNDERUAND den 9 Aug.Anna, Andersson från Skellefte3,Simpsön, Whithels, och Queen stown, Green fill Stöckholm: MHARTLEPOOL den 9 Aug: Amelia, Oidman från Holmsund; -Hans-Tode, Josefsson från Stockholm; Sovereign, Neal från Söderhamn; Eni beden,. Tollesen från: Sundsvall; Hallygards, Storm från Sandarne; Sleipner, Hessler från Oscarshamn — HIDDLESBRO den 9 Aug. Tiber, Storm tillStockbolm. — WHITBY den 6 Aug. Pearl, Cademy från Göteborg. — HULL ded 9 Aug. Toivo, Nurivala, och Anna Charlotta, Görånsson från Hernösand; Örn, Royter från Stockholin; Martba Helena, Storberg från Kalmar; Tvo Söstre, Hammör från Stockholm; Elize, Bank från Skellefteå; Trenty Pettersson till Torneå. — GRIMSBY den 9 Aug: Olof; Eriksson, och Siri, Christensen fr8a Hernösand; Faeder, Btribolt, och Gjemle; Richman från Sundsvall; Atlas, Block från Svartvik; Olinda, Hermansen från Umeå; Ellida, Sjölund från Söderbamn. — WISBEACH den 9 Ang. Lawrence, Kolberg från Söderbamn. — LYNN den 8 Aug. Årab, Allen från Söderbamun. — MALAGA den 4 Aug. Jemiöa, Olsen från Westervik. — ALGIER den 4 Aug: Aukatbor,Scheen från Hernösand. — FUCHAU den 9 juni Hindu, Sandberg till Tientsin. — NEWYORK den 4 Aug. Eelma, Ols son till Queenstown, ÖRESUND. — Pasteroda. Aug. 41 Ambrosia; Hanseo, Ranea, Ostende, timmer; Margaret Milne, Mörck, Nieuwediep, Hudiksvall, barlast; Avance, Gogstad, Havre, Örnsköldsvik, dito; Thora, Tolfsen, Hartlepool, Stockholm, kel. — 49, Hercules, . Herseth,. Hudiksvally. Cadiz, timmer. — 45. Wologda, Hanson, Nicuwediep, Sundsvall barJast, Elida, Larseh, Ranea, Genua, timmer, — 44. Rordstjernan, Holmgren, Umeå, Antwerpen. timfortupa, Larsen, Sundsvåll, England, dito; Njord, äsbn, Mein, Hätrö, bätre. sol 3

Aftonbladet – 20 augusti 1870, sida 4

20 augusti 1870, sida 4