Aftonbladet – 4 augusti 1870, sida 2

— Monitorn John Erleson. Från Norrtelje skrifver vår korrespondent den 2 Augusti: Monitorn John Ericson, chef: kommendörkapten von Otter, som på sin öfningsexpedition besökt de norrländska städerna, och på återresan ämnade sig in till Norrtelje, hade förliden måndag det missödet att, under ogynsamma förhållanden, törna på vid Askögrunden i närheten af Eknö, hvarigenom den blef läck. Den uppkomna skadan lärer dock ej vara af svårare beskaffenhet, än att den hitväntas i morgon onsdag. Chefen å monitorn inkom i går till Norrtelje, för att efterhöra lots, som dock här ej stod att få. P.S. Den 3 Aug.: Monitorn John Ericson inkom i dag kl. 10!4 förmiddagen och ankrade utanför Norrtelje. Amnar qvarstanna till fredagen.