Aftonbladet – 26 juli 1870, sida 3

Länsstyrelsernas första ärsväxtberättelser. Östergötlands län: Landshöfdingeembetets årsväxtberättelse redogör på följande sätt för sädens, jorafrakternas och foderväxternas nuvarande förhållande: Hvete, ömsom särdeles vackert, ömsom mindre lofvande, synes dock i allmänhet taget komma att gifva åtminstone medelmåttig afkastning, Råig,på gammal åker jemn och lofvande, på mossar här och der svagare, synes, på det hela taget, gifva hopp om en fullt medelmåttig och god skörd. Korn, på hvars förbättrande efter försommarens kyla och torka det derefter fallna regnet utöfvade den mest välgörande verkan, ingifver, enligt underrättelserna från länets alla delar, äfven förhoppning om en fullt medelmåttig skörd. På hafre, som flerestädes i högre grad mest lidit af torka och kyla, synes likväl på det hela taget kunna i det närmaste tillämpas hvad om korn här ofvan blifvit yttradt. Ärter, enligt inkomna uppgifter företeende mycken olikhet på särskilda ställen, torde dock komma att gifva medelmåttig afkastning. Potates, allmänt vacker och frodig, lofvar alltså för det närvarande ymnig äring. Rofvor, på en del ställen omsådda, sådan de först uppkomna plantorna der blifvit anfallna af insoktor, SyRag äfven lofyande. Hö och foderväxter hafva på högre belägna trakter, isynnerhet på äldre vallar och naturliga ängar, genom torkan blifvit något försvar gade, innan regnet inträffade; dock torde årsbehofyet komma att temligen väl motsvaras isynnerbet med beräknande af tillgångarne på halm efter åkrarnes Duvarande utseende, Skörden är redan påbörjad.