Aftonbladet – 23 juli 1870, sida 4

Bomull 19: på London 110!g. Sjöfartsunderr äiielser. Stockholm. Inkomne: Den 21 Juni; Victor, Nyman, Gefle, skrotjern; Välgång, Sjögren, Norrköping, stångjern; Familjen, Wennerström, Höganäs och Helsingborg, murtegel samt lera och lerkärl. Till lastning anmäld: Den 21: Artemis (å), Duncan, Nordsjön, jern. Utkiarerade: Den 24: Primus, Sjöström, Ortala, skrotjern ech diverse; Dufvan, Andersson, Wäddö, diverse; Union, Clement, Nantes, jern och bräder; Njord (å), von Sydow, Köpenhamn, Jern och manufaktur; AWantic, Madsen Rochefort, jern; Mathilda Catbarina, Borrlin, Stetun, tackjern; Enigheten, Nilsson, dito, dito; Grefve Berg (å), Schoultz, Finland, jern. — TELEGRAFRAPPUORTER. Jali 22, kl. 5 e m: DALARÖ: NV. Ank.: Aspasia, Lundin, Utö, malm. — LANDSORT: NNO. — SANDHAMN: N. Ank: Louis Joseph, Luarre, Nantes, socker. — FURUSUND: NO. Ank: Dagmar och Wingåker (å) Juli 23, kl. 44 f. m.: DALARÖ: N. Ank.: Nore (å); Paulina, Lindquist, Berg, kalk. — LANDSORT: N., Utg.: Gotland (å). — SANDHAMN: NY. Ank.: Dagmar, Bäckström. Utg.: Mathilda Catbarina, Norlin; Enigheten, Nilsson; Carotina, Wahlqvist, Familjen, Stenqvist; John, Westring. — FURUSUND: N. Ank.: Sundsvall (å); Emelie, Nordström, Wasa, tjära; Nord, Lindgren, Skellefteå, bräder; Kr stina, Westin. Enånger, dito; Minna, Söderlund, Norrsundet, dito; Albin, Westerman, Bollsta, dito. Utg.: Norrland (8). SKEPPSTIDNINGAR. RJO JANDIRO den 22 Juyi. Den 45 dennes hitkom svenska skonerten Christina Mathilda, kapten Fex, från Antwerpen med styckegods, och den 47 briggen Alida, kapten Prytz, från Tarragona med 368 pipor vin. — Den 3 afseglade skeppet Celeritas, kapten Fellenins, till Cap Verd för att der intaga saitlast på Santos; den 7 briggen John, kapten Pettersson, till Kanalen med 5AP9 säckar kaffe; den 48 skonerten Christina, kapten Lomberg, till Kanalen med 2356 säckar kaffe till frakt af 25 sh., samt skeppet Prins Carl, kapten Bernsten, till Santos för att der inlasta 4000 gäekar kaffe på Gibraltar f. o. till frakt al 37!, sh. — I hamnen befinna sig för närvarande svenska briggarne Fingal, Umeå, Ciio och Alida samt skonertbriggen Christina Matbilda. — Briggen Diadem har befraktats på Kanalen från och med 3500 säckar kaffe till 85 sh. INKUMNE oo5 AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG den 48 Juli. Linpe, Edelfelt från Göteborg. — BREMERHAVEN den 46 Juli. Ellida, Nilsson från Söderhamn; Cito, Nordström från Buenos Ayres. —— KIEL den 46 Juli. Betty Maria, Andersson från Bergqvara; Maria, Pettersson från Oscarshamn; Välgången, Söderlund från Mönsterås; Eugenie, Skoglund till Göteborg; Knuthenborg, Franzen till Helsingborg; Laura, Smitterberg — till Klinte; Nicolaus, Lundgren till Ljugarn. — TRA VEMUNDE deg 47 Juli. Josefins, Spångberg från Westervik; : Thora, Andersson från Luleå; Nordstjernan, Pettersson, och Maria Wilhen (68, Sjögren frin Kalmar; Hilda, Källzpder från Gotland. — 5 INEMÖNDE den 15 Juli. Secret, Jones frin Stockholm. — STET1ur 28 45 Juli. Alma, Wahlberg fråR G TN ; Tvende Brödre, Qlävesen Gefle. — TEXEL den 45 Juli, veRde Bröfrö, från Halmstad. — VLIE den 44 Juli. Av 2108, Sehespier från Sundsvall; Tjekina, v. Sluis till Stockholm — MH KERQUE den 44 Juli. Rosalie, Uddenberg från Mönsterås, — BÖULOGNE den 140 Juli. Vigo, Mortensen från Göteborg. — HAVRE den 45 Juli. Frans Schartau, Kraft till Gefle. — ROUEN den 43 Juli. Ida, Nordin från Hernösand; 8eaflower, Porter till Stockholm. — HONFLEUR d. 42 Juli. Alma, Waxbolt från Göteborg; Sylphiden, Svensen från Sundsvall; Hernösand, Fallström från Hernösand. — 8:T NAZAIRE den 43 Juli Mathilda, Westerberg från Göteborg. — PAIMBOEUF den 42 Juli, Svante, Lindström till Hernösand. — GRAVESEND den 45 Juli. Atlas, Petersen från Hernösand. — GRANGEMOUTH den 43 Jai tatharina, Milbahn, och Amalia, Schmidt från Sundsvall; Sofie, Pedersen från Gefle. — GRANTON den 45 Juli. Irena, Miller från Sundsvall. — SHIELDS den 45 Juli. William; Johnsen från Söderbamn; Hiiso, Knudsen, och Eugenia, Lycke från Göteborg; Axel, Larsson från Gefle; Andreas, Wilhelmsen från Slite. — SUNDERLiND den 13 Juli. Neptun, Bartols till Stockholm. — HABTLEPOOL den 45 Juli.Ottilia, Köhler från Gefle; John, Morin till Trelleborg; Hevelius, Elfverström till Oscarshamn. — HELL den 46 Juli. Fina, Ehbrlin till Stockholm. — GRIYWSBY d. 45 Juli. India, Jansen från Sundsvall. — VARMOUTH den 45 Juli Brilliant. Walton från Gefle; Mary, Noring från Göteborg, — S:T YBES den 8 Juli. Hebe, Vanselow från Söderhamn, ÖRESUND. Passerade. Juli 46: Penelope, Christensen, Sundsvall, Calais, timraer; Trafik, Frostrup, Luleå, Duvkerqne, dito; Arita, Baxter, Söderhamn, Wisheach, dito; Juno, Olsen, Axmar, Havre, dito; Thorley, Holbrook, Skatskär, Hartlepool, dito; Haabet, Berentzen, Sundsvall, Havre, dito; Alert, Voie, dito, ucrfleur, dito; Viola, Clark, Nybamn, Hartlepool, dito; Jeune France, Chaaur, Nehe Granville, dito; Landscape, Wheatley, Nyhamn, Newharen, dito; Nimrod, Crosby, Gefle, London, dito; Mary Eleanor, Finn, Söderbamn, London, dito; Neptunus, Norberg, Normaling, Havre, dito; Carlotte, Bie, Hudiksvall, London, dito; Pallas, Nielsen, Hernösand, S:t Valery, dito; Ferdar. Holst, Gefle, London, dito; Anna Marie, Götherström, Bundsvall, Swansea, dito; Reform, Torjusen, Nordmaling, Genua, dito. — 47: Bellona, Gorneliusen, Husum, Doren tjoimer; Odin, Larsen, HerRö:and, Santander, dito; Number 4, Pullen, Sundsvall, Arendal, dito; Esmeralda, Moisy, Nyland, Havre, dito; Pluvier, Collet, Stockholm, 8;t Malo, dito; Martha, Alderson, Gefle, Hart 1, dito. An ÄLDE RES 2 NDE den 22 Juli. Höåtel Rydberg: Presten Tustin, Amerika; Bokbållaren Gardell, Chicago; Rentier Schloeper, London; Ingeniör Waldenström, Manchester; Tvålfabrikör Jöhnson, Malmö; Yop Bobers med dotter. Hannover; Proprietair Lange och Kandidaten Hennings, Danmark; Vipbandlaren Saylor och Rentier Eden, London; Kandidaten Guldbrapdsen, Läraren Listow, Öfverrådinnan Tawert, Generalinnpan Schlegel och Fabrikanten Meyer, Köpenhamn; Pastor Schmidt och Professor Schmidt, Danmark. Håtel Kung Carls annex: Grossbandlarne Shaw, London, och Beckert, Skofland; Solicitor Anderson och Accounten Kraml, Glasgos; Dr Arendrup, Danmark; Häradshöding Flory, Dalarae; Brykspatron Gussander samt Fruarne Gussander och Berggren, Gesirikland; Rentier Grubb, England; Baron Fågerskold, Wermland; Handlanden Hedman, Falun; Friberrinnan Nordenfalk, Westervik; Byg mistar Krygke:h 7 Kryck, Hamburg; Frökeo Walter, Tyskland; Grefve Hallwyi, Södermanland; Grossbandlaren Wiese, Finland; Dr Hård med i;0, Helsingfors; Rentier Cape och Fröken Cape, Petersburg. Hötel Kanan, Af 46 Bronkebergs! Baron de Geer, Upland; Professor Svanberz och F Dr Lundeberg, Upsala; Forstman Körkander, Norrland; Possessiopaten Strömrg, Södermanland,