Aftonbladet – 20 juli 1870, sida 1

Kungtrelso. Jemlikt denna dag hit ingånget tillkännagifvande från Nordtyska Telegrafförvaltningen kommer det i Kongl. Telegrafstyrelsens kungörelse den 17 innevarande månad omförmälda afbrott i den utländska telegrafförbindelsen öfver Tyskland att allenast afse telegramvexlingen med Frankrike. Telegrammer kunna således fortfarande äfven på nämnde vanliga väg och mot vanlig afgift beordras till Belgien. Till Spanien och Portugal kan befordringen också ske genom Nordtyskland, Belgien och Frankrike, hvarvid taxan för 20 ord utgör: till Spanien 8 rdr 28 öre och till Portugal 9 rdr rmt. Vid telegramvexling med såväl Belgien som Spanien och Portugal kommer dock valet af vär gen öfver Tyskland eller öfver England att öfverlemnas åt korrespondenterne sjelfva. Slutligen meddelas, att telegram, som är afsedt att öfver Nordtyskland befordras till hvilket som helst längre bort beläget land, tillsvidare ej får affattas på något annat språk än engelska, franska eller tyska. Stockholm den 19 Juli 1870. (5580) Kongl. Telegrafstyrelsen.