Aftonbladet – 18 juli 1870, sida 1

Kapproda å Södra Waxholmsfjärden Söndagen den 24 Juli från kl. 4 e. m. Första Täflingen. Skötbåtar bemannade med 4 manliga roddare förutom styreare, hvarvid utdelas såsom första pris En Silfverpokal eller 8 Silfverspeoler samt till de trenne derefter kommande bätarne, priser från 2 till 4 Silfverspecier. Andra Täflingen. Skötbåtar, bemannade med 4 qvinliga roddare förutom styrare, hvarvid utdelas trenne priser från 6 till 1 Silfverspecier, samt En Kaffeservis. Tredje TäflingenAndra båtar, utom skötbåtar, bemannade antingen med högst 4 eller 3 roddare roende uti en afdelnicg, samt 2 eller en roddare förutom styrare, i den andra afdelningen, hvarvid uti den förstnämnda utdelas ett pris bestående af En Slifverpokal samt uti den sednare ett fe bestående af En Svensk Sidenflagga. Skulle missgynnande väderlek inträffa, app: skjutes kapprodden till samma tid påföljande Söndag den 31 Juli. Anmälan till deltagande i kapprodden bör göras sednast Lördags afton den 23 Juli, antingen muntligen eller skriftligen, till Lotsåldermannen Herr Rosenberg i Waxholm. Vidare underrättelser meddelas genom programmer som finnas tillgängliga såväl i Waxholm som å de ångbåtar, hvilka trafikera nämnde badort, dagarne före kapprodden. (5519) Inbjudarne. :