Till Umeå, Rathan och Kallviken (med anlöpande af Sikeå) afgår ångfart. Norrland, Kapt. O. Häggström, lördagen den 9 Juli, kl 6 e m, och återvänder från Umeå Fredagen den 48 Juli, kl. 4 f. m. — Biljetter säljas hos N. C. CARLSSON å C:NI, Skeppsbron JF 90.