Aftonbladet – 4 juli 1870, sida 4

ES ANKOMNE oca AFGÅNGNE FARTYG. HAMBU) den 928 Iyni. Atlaptie, Tarras till Gefle; Dankbar! Glup till Sverige. — BREMERHAVEN den 27 Juni. Catharina, Thode till Carlskrona; Dorette, Meyerdirks till Gefle — FLENSBURG den 26 Juni. Caroline, Johansson till Skellefteå; Hoppet, Johansson till Figehol no, Lassen till Sundsvall. — TRAVEMUNDE dan äF Juni, fabil, Norberg till Geflio. BERGEN dep e Joqi. Albärt, Andersson Irån Hull; Bergliot, Moberg, och Nornen, eyer från Wisby; Uränia, Epgelsen från Engelhat 3; Maivine; Lund till Stockholm. — TEXEL dea 28 Juni. Mabella, Cbristoffersen från Söderhamn; Jakoba Alida, v. d. Lan från Sandviken. — BELVOET den 26 Juni. Carl Petter, Backe från Malmö. — ANTWERPEN den 26 Maj. Alsjor, simonsen från Westerrik; Skandia, Bulaw från Helsingbörg; Alllance, Sundströiu från Sverige, — DUNKERQU den 24 Juni. Theodor Dill, Dannberg från Sundsvall; Giro, Hartensen från Gefle. — HAVRE den 25 Juni, Wassox oaar, Astrup från Nyland; Frederik, P4uispa fyån Norrköping; Agenda, tilsen irån dile. — RAIMBOEUF den 23 Juni. Lydie-Azeline, Iliaguer från Stockholm; Marie Jeanne, ie Roux från Göteborg. — LONDON den 25 Juni. Skåne, Cronberg till. Göteborg; Christian August; Movig tll Umeå; Eucharia, Petersen till Gefle. — GRAVESEND den vw Junis Katrina, Hansen fråa Uddevalla; Petor, Balogk från Gefle; Silyda, Japgep, pch Byltapnija, Agesen från löder-i bamn; Ida, Johansen från Gefle; Sarpen, Petersen från flernösand; Skien, Anonsen från yen Emil, Holgas berg från Hudiksvall; Hope, Cook fråa Skutskär; Alma, Lindbiom från Gellp. — KUCHESTER den 23 Juni. Venus, Kullberg från Norrköping. — SHIELD3 den 95 Juni 3 Systrar, Nilsson från Göteborg; Mary, Miller från Gefle; Livingstone, Harris från Söderhamn. — SUNDERLAND den 23 Juni. Ida, Öbroberg från Uddeyalig. — HABTLEPUOL den 25 Juni Bli DÅ Sieffeps rån Sundsvall; Experiment, Brändström till Slöckbolm. — HULL den 9235 Juoj. Beata, Bäckström från Söderköping; Alcides, Jauson